Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN, 6 de Abril de 2017, expediente FGR 032010248/2011/TO01

Fecha de Resolución 6 de Abril de 2017
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN 32010248/2011 NEUQUÉN, 6 de abril de 2017.-

VISTO:

Los autos caratulados “WEIS, M.E. s/

Infracción Ley 23.737”, E.. N° FGR - 32010248/2011/TO1, en trámite por ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de la Provincia del Neuquén, y CONSIDERANDO:

  1. - Que, con el dispositivo obrante a fs. 244, se dio inicio a la instancia procesal regulada por el Artículo 354 del Código Procesal Penal de la Nación.-

    Así, el representante del Ministerio Público Fiscal, a través del escrito adunado a fs. 259/262 compareció a juicio, ofreció prueba y requirió ( Ap. E ) de conformidad con lo solicitado en el apartado “B: INSTRUMENTAL”, punto 21), se arbitren los medios necesarios para incorporar las actuaciones “Comisaría 16 s/ INV PTO Abuso de Arma de Fuego ( Dcia.

    M.L.D. )P.. 2272 ( P.. N° 2272 y su ampliatorio N° 1270 ) del Juzgado de Instrucción N° 3.-

    En similar estadio, el Dr. C.A.V. –

    defensor de confianza de WEIS -, mediante el escrito obrante a fs. 266, compareció a juicio y ofreció prueba.-

  2. - El pedido formulado por el Sr. Fiscal General, anticipamos, no tendrá favorable acogida.-

    En tal sentido, consignamos en primer término que el Sr. Juez de Sección, mediante el numeral II – in fine –

    del decisorio de fs. 186/187, al considerar completa la instrucción ( Artículo 346 del CPPN ), corrió vista al Agente Fiscal de grado que, en definitiva, a través del instrumento Fecha de firma: 06/04/2017 Firmado por: E.K., PRESIDENTE Firmado por: ORLANDO A. COSCIA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.W.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: V.H.C., S. #29293074#175737165#20170406102853841 Poder Judicial de la Nación obrante a fs. 192/194, formuló requerimiento de elevación a juicio.-

    Al respecto, nótese que del texto del Artículo 347 del CPPN se desprende claramente que el primer examen que debe practicar el Fiscal de Instrucción ( vista del Artículo 346 ), es dirigido a determinar si la instrucción está completa o no, según su estimación.-

    Sólo luego de esa estimación, el representante del Ministerio Público Fiscal, en cuanto considere que la instrucción está completa, se encontrará en condiciones de expedirse en los términos previstos en el inciso segundo de igual dispositivo, esto es, si corresponde sobreseer o elevar la causa a juicio.-

    Forzoso resulta concluir entonces que el momento adecuado para examinar si la instrucción se encuentra completa, es el regulado por el Artículo 347 del CPPN.-

    En el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba