Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 3, 24 de Febrero de 2017, expediente CFP 006595/2015/TO01

• Fecha de Resolución: 24 de Febrero de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 3

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 3 CFP 6595/2015/TO1 Causa Nº 2066/17 "M., Y. y otro s/ inf. ley 22.362”

T.O.F. Nº 3 Reg. Nº 7199 Buenos Aires, 24 de febrero de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Que, conforme los requerimientos de elevación a juicio obrantes a fs. 181/6 –del Ministerio Público Fiscal–, y a fs. 194/5 –de la querella–, se imputa a M.Y. y a C.Z. el delito previsto y reprimido en el artículo 31, inciso “d”, de la ley 22.362, que establece una escala penal que, en abstracto, oscila entre tres meses y dos años de prisión.

En virtud de ello, este Tribunal resulta incompetente, conforme las previsiones del artículo 33, inciso 2º, del Código Procesal Penal de la Nación y del artículo 33 de la ley 22.362, por lo que corresponde remitir las actuaciones a la Secretaría General de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, a los fines de la Acordada Nº 45/06 de esa Alzada. LO QUE ASÍ SE

RESUELVE:

.

R. y notifíquese y remítase a la Secretaría General de la Cámara Nacional de Apelaciones...