Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5, 22 de Agosto de 2016, expediente FSM 072078/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 22 de Agosto de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 1297/2013/TO1 M., 8 de agosto de 2016.

A. no haber mediado oposición de las partes al cómputo de pena practicado por el Actuario a fs.

366 respecto de A.E.L.M. (ver fs.

366, 372); se impone la aprobación del mismo, lo que ASÍ SE

RESUELVE:

(art. 493 del C.P.P.N.).

F. legajo de ejecución respecto del nombrado con copias autenticadas de las piezas procesales pertinentes a los fines del trámite previsto en los arts. 490 y ss. del C.P.P.N. y resérvense los autos principales.

M.C.M.M.M.G.D.C.A.J.R.P.A. mí:

A.J.M.S.A.-HocF. de firma: 22/08/2016 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.M.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ALFREDO JUSTO RUIZ PAZ, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: AUGUSTO J.M., SECRETARIO AD HOC #27484169#159331177#20160811124614231 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 1297/2013/TO1 Fecha de firma: 22/08/2016 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.M.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ALFREDO JUSTO RUIZ PAZ, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: AUGUSTO J.M., SECRETARIO AD HOC #27484169#159331177#20160811124614231 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 72078/2014/TO1 S.M., 8 de agosto de 2016.

AL SR. JUEZ A CARGO DEL JUZGADO FEDERAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL N° 1 DE LA PLATA SECRETARÍA ELECTORAL.

S/D.

Tengo el agrado de dirigirme a V.S. en mi carácter de Presidente del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 5 de San Martín, en relación a la causa nro.

72078/2014 (registro interno n° 3536) caratulada: “L.M., A.E. s/inf. Ley 23.737”, a fin de llevar a su conocimiento que por sentencia firme dictada con fecha 26/05/16 se condenó A.E.L.M. a las penas de 4 años y 3 meses de prisión, con accesorias legales; por ser autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en su modalidad de transporte (art. 45 del C.P. y art. 5°, inc. “c” de la Ley 23.737).

Se hace saber que el condenado L.M. resulta ser de nacionalidad paraguaya, titular del D.N.

1. n° 94.067.807, nacido el 4 de mayo de 1988 en Ciudad del Este, República del Paraguay, hijo de P.L.B. y de R.C.M., y que registra último domicilio en el Barrio Unido de la localidad de General R., pcia. de Buenos Aires.

   Pongo en su conocimiento que los nombrados se encuentran alojados en el Complejo Penitenciario Federal II de Marcos Paz.

   Saludo a V.S. muy atentamente.

   AG Fecha de firma: 22/08/2016 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.M.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ALFREDO JUSTO RUIZ PAZ, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: AUGUSTO J.M., SECRETARIO AD HOC #27484169#159331177#20160811124614231 S.M., 8 de agosto de 2016.

   AL SR. DIRECTOR DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS.

   S/D.

   Tengo el agrado de dirigirme a Ud. por disposición del Sr. Presidente del Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 5 de San Martín, de la mentada localidad, en relación a la causa nro. 72078/2014 (registro interno n°

   3536) caratulada: “L.M., A.E. s/inf. Ley 23.737”, a fin de llevar a su conocimiento que por sentencia firme dictada con fecha 26/05/16 se condenó A.E.L.M. a las penas de 4 años y 3 meses de prisión, con accesorias legales; por ser autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en su modalidad de transporte (art. 45 del C.P. y art. 5°, inc. “c” de la Ley 23.737).

   Se hace saber que el condenado L.M. resulta ser de nacionalidad paraguaya, titular del D.N.

1. n° 94.067.807, nacido el 4 de mayo de 1988 en Ciudad del Este, República del Paraguay, hijo de P.L.B. y de R.C.M., y que registra último domicilio en el Barrio Unido de la localidad de General R., pcia. de Buenos Aires.

   Asimismo se destaca que el vencimiento de la pena privativa de la libertad del nombrado operará el 09/03/2019.

   Saludo a Ud. atentamente.

   AG Fecha de firma: 22/08/2016 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.M.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ALFREDO JUSTO RUIZ PAZ, JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: AUGUSTO J.M., SECRETARIO AD HOC #27484169#159331177#20160811124614231 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 72078/2014/TO1 S.M., 8 de agosto de 2016.

   AL SR. JUEZ A CARGO DEL JUZGADO DE FAMILIA QUE RESULTE SORTEADO.

   S/D.

   Tengo el agrado de dirigirme a V.S. en mi carácter de Presidente del Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 5 de San Martín, en relación a la causa nro. FSM 72078/2014 (registro interno n° 3536) caratulada: “L.M., A.E. s/inf. Ley 23.737”, con el objeto de solicitarle se sirva proveer a A.E.L.M., del curador establecido en el Código Civil para los incapaces (art. 12 del Código Penal), dado que por sentencia firme dictada con fecha 26/05/16 se condenó al nombrado a las penas de 4 años y 3 meses de prisión, con accesorias legales; por ser autor penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en su modalidad de transporte (art. 45 del C.P. y art. 5°, inc. “c” de la Ley 23.737).

   Se hace saber que el condenado L.M. resulta ser de nacionalidad paraguaya, titular del D.N.

1. n° 94.067.807, nacido el 4 de mayo de 1988 en Ciudad del Este, República del Paraguay...