Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL, 5 de Septiembre de 2016, expediente CCC 017093/2016/TO01

Fecha de Resolución 5 de Septiembre de 2016
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 17093/2016/TO1 Buenos Aires, 05 de septiembre de 2016.

Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal n° 9, D.. F.R.R., en su carácter de P., J.H.G. y A.D. de H., vocales, en presencia de la Secretaria, Dra. M.V.R., para dictar sentencia en la causa nro. 5209 (registro informático nro. 17.093/2016), elevada a juicio por el delito de robo en grado de tentativa, contra C.A.V., alias A.M.L., argentino, nacido el 3 de agosto de 1986 en la ciudad de Buenos Aires, hijo de R.I.L. y de Á.V., identificado con Documento Nacional de Identidad nro. 32.340.843, nacido el 3 de agosto de 1986 en la ciudad de Buenos Aires, hijo de C.M. y de L. E. B., desocupado, en situación de calle previo a su detención, identificado con prontuarios nro. 3.374.862 del Registro Nacional de Reincidencia y serie R.H. n° 287.084 de la Policía Federal Argentina, actualmente alojado en el Complejo Penitenciario Federal de la ciudad de Buenos Aires.

Intervienen en el proceso representando al Ministerio Público Fiscal, el Sr. Fiscal a cargo de la Fiscalía ante los Tribunales Orales en lo Criminal n° 15, Dr. S.A., y en la defensa del imputado, el Dr.

F.M., Defensor Público Coadyuvante en representación de la Unidad de Letrados Móviles nro. 5 ante los Tribunales Orales.

Fecha de firma: 05/09/2016 Firmado por: F.R.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.V.R., SECRETARIA DE CAMARA #28388898#159101005#20160906082946405 Y CONSIDERANDO:

I.- Que la señora agente fiscal requirió la elevación a juicio de la presente causa n° 5209 en los siguientes términos (fs. 75/77):

[…] Se imputa a C.A.V. haber intentado sustraer, mediante el uso de la fuerza en las cosas y violencia en las personas, un dispositivo GPS marca “X-View Model 122100002” y su respectivo soporte plástico del interior del rodado marca “Fiat”, modelo F.F., dominio LUK-818, propiedad de C.H.F..

Dicho suceso ocurrió el día 22 de marzo de 2016, alrededor de las 17.30 horas, en la intersección de las calles M. y M. de esta ciudad.

En aquella oportunidad, F. estacionó su camioneta en la intersección de mención con el objeto de dirigirse al expreso “La Sevillanita”, donde debía entregar unas cajas. Al descender del rodado fue interceptado por V. quien le ofreció su servicio de cuida-coche (trapito) pero F. no aceptó. En forma insistente, el imputado le sugirió si le permitía ayudarlo a descargar las cajas, pero también se negó. Luego trabó las puertas de su camioneta y se dirigió al expreso a entregar la mercadería y al regresar observó que la puerta del lado del conductor estaba abierta y el vidrio de la ventana roto al tiempo que el encartado se hallaba con medio cuerpo dentro del automotor. Este último al advertir su presencia, intentó darse a la fuga, pero fue alcanzado por F.

a unos pocos metros del lugar iniciándose un forcejeo entre ambos, logrando reducirlo a la vez que solicitó ayuda a las personas que se hallaban en el expreso aludido.

Transcurridos unos instantes, arribó al lugar el O.M.A.N., numerario de la Policía Metropolitana, quien se hallaba recorriendo la jurisdicción junto al O.M.P.R., cuya colaboración fue requerida por un ocasional transeúnte que les indicó que a unos cien metros aproximadamente había dos sujetos forcejeando, atento a que uno de ellos le había sustraído las pertenencias al otro.

Finalmente y tras entrevistarse con F., revisaron la campera de V. que estaba sobre el suelo próxima a ellos y encontraron en uno de sus bolsillos el GPS y un destornillador, siendo aquel dispositivo Fecha de firma: 05/09/2016 Firmado por: F.R.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.V.R., SECRETARIA DE CAMARA #28388898#159101005#20160906082946405 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 17093/2016/TO1 reconocido por el damnificado como de su propiedad pero no así el destornillador.

Luego procedió a la detención del aquí procesado, al secuestro de los efectos hallados en su abrigo y de la camioneta de la víctima.

El hecho descripto fue calificado por la fiscal ante la instrucción como constitutivo del delito de robo en grado de tentativa, atribuible al acusado en calidad de autor (arts. 42, 45 y 164, del Código Penal).

A fs. 104 se presentó el Señor Fiscal solicitando que se imprima a estos autos el procedimiento abreviado introducido por la ley 24.825, para lo cual acompañó el acta del acuerdo, a tenor del inc. 2° del art.

431 bis C.P.P.N. (fs. 103).

Según surge del acta aludida, el F. recibió en audiencia al imputado que compareció asistido por su abogado defensor, y en ella se le hizo saber que al pedir la abreviación requeriría que se lo condene a la pena de seis meses de prisión y costas, por ser autor penalmente responsable del delito de robo en grado de tentativa, de conformidad con los arts. 42, 45 y 164, del Código Penal.

Por su parte, solicitó la imposición de la pena única de dos años y ocho meses de prisión de efectivo cumplimiento y costas, comprensiva de la pena solicitada en la presente causa y de la recaída en la causa nro. 4289 del registro del Tribunal Oral en lo Criminal nro. 25 donde, Fecha de firma: 05/09/2016 Firmado por: F.R.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.V.R., SECRETARIA DE CAMARA #28388898#159101005#20160906082946405 por sentencia firme del 19 de febrero de 2015, se lo condenó a la pena de un año y ocho meses de prisión de efectivo cumplimiento y costas, por ser autor penalmente responsable del delito de robo agravado por haber sido cometido con escalamiento, en grado de tentativa. Asimismo, en la misma fecha se le impuso la pena única de dos años y seis meses de prisión de efectivo cumplimiento y costas, comprensiva de la mencionada y de la pena única dictada en las causas conexas nros. 3330/3429 del mismo Tribunal Oral en lo Criminal nro. 25.

El imputado expresó su conformidad con respecto a la existencia del hecho, la participación que en él le atribuye la fiscalía, la calificación legal, la pena y modo de ejecución allí propuestos.

En ejecución del acuerdo alcanzado el representante del Ministerio Público Fiscal solicitó que se prescinda de la realización del debate y pidió que se condene a C.A.V. en los términos señalados.

Ante esta presentación se tomó conocimiento de visu del nombrado conforme surge del acta respectiva, y en esa oportunidad se le exhibió el acuerdo y se lo interrogó sobre si había sido informado por su defensor acerca de la naturaleza y efectos de éste, a lo que manifestó que sí

y que había prestado libremente su consentimiento, por lo que, resultando formalmente admisible el acuerdo presentado, el Tribunal llamó a autos para sentencia y quedaron éstos en condiciones de ser fallados.

Fecha de firma: 05/09/2016 Firmado por: F.R.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.V.R., SECRETARIA DE CAMARA #28388898#159101005#20160906082946405 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 17093/2016/TO1

II. A.- El Tribunal tiene acreditado que el día 22 de marzo de 2016, a las 17.30 horas aproximadamente, C.A.V. se aproximó al vehículo marca Fiat, modelo Fiorino Fire, dominio XXX-XXX, que se hallaba estacionado en la vía pública –a escasos metros de la intersección de las calles M. y M. de esta ciudad- con sus accesos correctamente cerrados, rompió uno de sus vidrios e introdujo parte de su cuerpo en el habitáculo, para hacerse de los objetos de valor que se encontraban dentro.

En ese momento, el imputado fue sorprendido por el dueño del vehículo, C.H.F., quien había dejado estacionado el rodado minutos antes para despachar mercadería. Pese a intentar su fuga, el procesado fue reducido por F. a escasos metros del vehículo, quien a su vez solicitó auxilio a las personas que se encontraban en las inmediaciones.

Finalmente, la detención fue formalizada por el Oficial Mayor de la Policía Metropolitana, A.N., quien labró el acta que documentó el secuestro del GPS -propiedad del damnificado- y un destornillador, elementos éstos que se encontraron en los bolsillos de la campera de V..

Para arribar a esta conclusión el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR