Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ - SECRETARIA, 27 de Junio de 2016, expediente FCR 033002572/2013/TO01

• Fecha de Resolución: 27 de Junio de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ - SECRETARIA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ Río Gallegos, 24 de junio de 2016 Y VISTO:

Que se reunió en acuerdo el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de la Pcia. de Santa Cruz, bajo la Presidencia del D.M.G.R. e integrado por los Dres.

A.J.C.R. y J.E.C., con la asistencia de la Secretaria Dra. G.A., con la finalidad de resolver la presente causa FCR 33002572/TO1, caratulada “TOLOSA, M.A. y Otro S/ Inf. Ley 23.737”, que por la supuesta comisión del delito de Infracción a la Ley 23.737 (art. 5 inc. “c”), se siguió a M.A.T., DNI 31.377.177, argentino, nacido el 24/X/1985 en Río Turbio, Pcia. de Santa Cruz, hijo de D.F. y N.S.R., soltero, empleado en una empresa de transporte, con estudios secundarios incompletos, con domicilio en B° Los Tréboles, Casa 100, de la localidad de Río Turbio, ejerciendo su defensa técnica el Dr. J.B.; L.H.G., DNI 35.568.980, argentino, nacido el 03/VIII/1991 en Río Turbio, Pcia. de Santa Cruz, hijo de R.H. y F.L.R., soltero, empleado en YCRT, con estudios primarios incompletos con domicilio en calle G.C.L., Casa 7, B° E.P., de la localidad de Río Turbio, asistido por la Defensora Pública Oficial Dra. A.P.; en tanto que la vindicta pública fue representada por la señora F. General Subrogante Dra. P.K.; RESULTANDO:

1. - Que la presente causa fue elevada a juicio por requerimiento fiscal formulado a fs. 1044/1048 vta. por D..

   P.K., atribuyéndoles a M.A.T. y L.H.G. “…que el día 17 de febrero de 2013, aproximadamente a las 02:15 horas, en circunstancias en que circulaban por la Ruta Provincial N° 11 Kilómetro 32, en el vehículo marca Ford modelo F., dominio colocado RNM-422, que conducía TOLOSA, también en compañía del ciudadano F.A.N., tenían debajo del asiento delantero del acompañante un (1) paquete envuelto en papel aluminio, que Fecha de firma: 27/06/2016 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL REYNALDI, J. Firmado por: A.J.C.R., Juez Firmado(ante mi) por: G.A., SECRETARIA DE CAMARA #21053179#156319531#20160627114355124 contenía sustancia vegetal verde amarronada compactada, que reaccionó positivo a cannabis sativa, con un peso total de 904 gramos, según test indicativo y pesaje efectuado por personal de la Gendarmería Nacional Argentina. Asimismo, se les imputa la tenencia de doce (12) paquetes rectangulares, envueltos en papel aluminio, que contenían una sustancia vegetal verde amarronada, que reaccionó positivo a cannabis sativa, que arrojó un peso total de 11,473 kilogramos, todo lo cual fue encontrado en el entretecho, dentro de una caja con la inscripción “purísima”, en el lavadero de autos Car Wash “A Todo Trapo”, sito en calle Gobernador Lista N° 272 de Barrio Comercial de la localidad de Río Turbio, de esta provincia de Santa Cruz, comercio que explotaba TOLOSA. Así también, otros tres (3) paquetes abiertos, que contenían una sustancia vegetal verde amarronada, que reaccionó positivo a cannabis sativa, que pesaron 558 gramos, 727 gramos y 51 gramos, respectivamente. Por otra parte, se les imputa la pertenencia de lo incautado en dicho lugar, dentro de un canil, a saber: una balanza digital marca Aspen, dos cuchillos Tramontina, una cucharita de metal, un recipiente plástico transparente, envoltorios de nylon recortados en forma circular, todos con restos de sustancia vegetal amarronada y otra sustancia blanquecina. Y, lo incautado en la camioneta marca Dodge modelo D., dominio colocado AAF-778, estacionada en un predio lindante al lavadero consistente en un (1)

   envoltorio de sustancia vegetal compactada que reaccionó

   positivo a cannabis sativa y que arrojó un peso de 9 gramos. Por último, se les imputa la tenencia y disposición de la sustancia estupefaciente que fuera secuestrada en el domicilio de GATICA, sito en calle G.C.L., Casa 7, B.E.P. de la localidad de Río Turbio, que fuera hallada debajo de un sommier, consistente en un (1) paquete rectangular tipo ladrillo, envuelto de manera similar a los mencionados anteriormente en papel aluminio, que reaccionó positivo a cannabis sativa, y arrojó un peso de 870 gramos. Cabe destacar, que la detentación del estupefaciente que se les imputa, es con fines de comercialización, en virtud de su cantidad, forma de acondicionamiento, elementos de fraccionamiento y la importante suma de dinero secuestrado -$1393 en el automóvil Ford Falcon y $23.900 en el domicilio de GATICA-…” (fs. 1044/vta.).

   Fecha de firma: 27/06/2016 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL...