Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL, 15 de Julio de 2016, expediente CCC 043298/2010/TO01

• Fecha de Resolución: 15 de Julio de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43298/2010/TO1 Buenos Aires, 15 de julio de 2016.

Y VISTOS:

Reunidos los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal nº

27, doctores J.H.R. -Presidente del debate-, Federico M.

SALVÁ y J.E. de la FUENTE -como vocales-, con la presencia del señor Secretario del Tribunal, M.C.C., para dictar sentencia en la causa nº4061 seguida por el delito de lesiones leves agravadas reiteradas en dos ocasiones, en concurso real con la figura de amenaza simple, lo que concurre materialmente con el delito de amenazas coactivas (Hecho I) y abuso sexual con acceso carnal (Hecho II) a R............. F............... V.................. (argentino, nacido el 1 de noviembre de 1976 en esta ciudad, hijo de R............. V.................. y de M.T.R., divorciado, técnico informático, con domicilio en Leopardi n°125 de esta ciudad, identificado mediante DNI n°25.572.639, P.. Pol. Serie CI n°12.854.336 y Expte. del Registro Nacional de Reincidencia n°02424878).

La audiencia de juicio oral se desarrolló en presencia del señor F. General, doctor G.P. de la Fuente, la Dra. M.C.M., de la Defensoría Oficial n°2 ante los Tribunales Orales en lo Criminal, y el acusado R............. F............... V...................

El orden de en la votación de la presente sentencia es el Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 siguiente: J.H.R. -Presidente-, J.E. de la Fuente y F.M.S. -vocales-.

RESULTA:

El doctor J.H.R. dijo:

1. REQUERIMIENTOS DE ELEVACIÓN A JUICIO:

   Hecho I.

   En el requerimiento de fs. 178/182 el F. de Instrucción, el Dr. A.G.P., imputó a V.................. la siguiente conducta:

   “el hecho ocurrido el 8 de noviembre de 2010, siendo las 00.30 horas aproximadamente, en el domicilio sito en la calle E.C. 5108, planta baja, fondo de esta ciudad.

   En tal ocasión, O.B............... B............... le planteó la posibilidad al imputado de divorciarse, tras lo cual se dirigió a su habitación. Allí, V.................. la tomó del cuello, le pasó su brazo por delante e intentó asfixiarla, para luego tirarla arriba de la cama boca abajo, comenzar a doblarle uno de sus brazos y, ante el pedido de la víctima, detener su accionar por un momento. Como consecuencia de ello, B............... B............... padeció dos hematomas: uno en la cara interna tercio distal del brazo izquierdo y el otro en la parte posterior tercio proximal del ante-brazo izquierdo.

   Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43298/2010/TO1 Seguidamente, cuando el encausado notó que B...............

   B............... lo estaba grabando con su cámara de video, se la quitó junto con su celular (línea n°15-5735-1605 de la empresa Claro).

   Luego, el nombrado comenzó a insultarla y, mientras ambos se hallaban en la sala de la vivienda, éste la tomó del cuello fuertemente con sus dos manos y comenzó a ahorcarla contra una pared, a la vez que le decía “te voy a matar y ahora sí voy a ir a la cárcel” (sic). Como consecuencia de ello, B............... B............... empezó

   a sentir que le faltaba el aire, lo que provocó que perdiera fuerza, tras lo cual éste se percató que no poseía consigo la cámara de la damnificada, motivo por el que la soltó y comenzó a buscarla.

   Seguidamente, V.................. llamó telefónicamente a su madre, oportunidad en la que comenzó a decirle repetidas veces:

   mamá, la mato

   , “la voy a matar” (sic), refiriéndose a B...............

   B................ Luego de cortar la comunicación telefónica, el imputado se dirigió hacia la damnificada y le dijo “me devolvés la cámara o te fajo” (sic), haciendo ademanes como si le fuera a propinar un golpe de puño.

   A posteriori , temiendo que V.................. le hiciera daño, como no le iba a devolver su cámara ya que allí poseía las pruebas de lo que él hacía, B............... B............... decidió encerrarse en un cuarto Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 con llave, ubicado debajo de la escalera de la vivienda.-

   Cuando V.................. se percató de ello, lo primero que hizo fue trabar la puerta desde afuera con un palo para que no pudiera salir de allí. Luego, como sabía que la damnificada era alérgica y ello le impedía respirar correctamente, comenzó a tirar perfume por el agujero tipo mirilla que tiene la puerta pero abierto, para posteriormente arrojar un aerosol con aceite para lubricar cerraduras, un repelente de insectos en aerosol, un líquido quita esmalte y un líquido para limpiar el piso. Asimismo, le arrojó agua hirviendo, lo que le produjo un eritema y edema de 2x1.5 cm aproximadamente en cara posterior de la mano izquierda, esto es, una quemadura tipo A.

   Posteriormente, V.................. prendió un sahumerio y lo introdujo por ese agujero, a efectos de que la damnificada saliera de la habitación, pero como notó que no lo lograba, tomó un palo y lo impactó contra la puerta –rompiendo el vidrio de la misma-, a la vez que le ordenaba que la abriera.

   A su vez, V.................. tomó un martillo y comenzó a impactarlo contra la puerta, logrando romper dicha herramienta, por lo que se la arrojó a B............... B............... a través del agujero aludido.

   Siendo las 12.00 horas de ese día V.................. se dirigió a dormir, permaneciendo la damnificada en la habitación situada debajo Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43298/2010/TO1 de la escalera por temor a que éste se despertara.

   Luego, a las 14.30 horas aproximadamente, el imputado se levantó de su siesta, ocasión en la que fue en búsqueda de la víctima, a quien le continuó exigiendo la entrega de la cámara, pero ésta se negó a dársela.

   Finalmente, V.................. se retiró de la vivienda, regresando a los pocos instantes y, siendo las 15.00 horas aproximadamente, se retiró nuevamente, previo a lo cual le refirió “Sé

   que andas en cosas raras. Cuidado con lo que haces” (sic), luego de lo cual la damnificada llamó a la policía.”

   El Fiscal de Instrucción calificó la conducta de V..................

   como configurativa del delito de lesiones leves agravadas reiteradas en dos ocasiones, en concurso real con la figura de amenaza simple, lo que concurre materialmente con el delito de amenazas coactivas (art. 89 en función del 92 y el 80, inc. 1°, 149 bis, primer y segundo párrafo, 55 y 45 del C.P.).

   Hecho II.

   En el requerimiento de elevación a juicio de fs. 691/694, el señor F. de Instrucción, doctor A.G.P., a cargo de la Fiscalía Nacional en lo Criminal de Instrucción n°46, al momento de describir el hecho manifestó “Se le imputa a R............. F...............

   Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 V.................., el hecho ocurrido durante el transcurso del mes de septiembre de 2010, siendo horas del día, en el interior de la vivienda sita en la calle E.C. n°5108, planta baja, fondo de esta ciudad.

   En tal ocasión, el nombrado le dijo a su esposa -O.B............... B...............-, que quería mantener relaciones sexuales con ella a la fuerza, la tomó intempestivamente y la arrojó fuertemente contra la cama de la habitación.

   Seguidamente V.................. le corrió la ropa interior y bruscamente la penetró analmente para luego penetrarla violentamente vía vaginal, lo cual luego le provocó fuertes dolores anales, por lo que días después padeció una hemorragia en dicha zona”

   El Dr. P. calificó la conducta de V.................. como configurativa del delito de abuso sexual con acceso carnal, por el que deberá responder como autor penalmente responsable (arts. 45 y 119 tercer párrafo del C.P.).

2. De la Indagatoria:

   R............. F............... V.................. ratificó en un primer momento sus datos personales, dijo que nació el 1 de noviembre de 1976 en esta ciudad, sus padres eran R............. V.................. y de M.T.R. y se domiciliaba junto a ellos en Leporadi n°125.

   Fecha de firma: 15/07/2016 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.C.C., SECRETARIO DE CAMARA #8666044#156472525#20160714195506568 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43298/2010/TO1 Manifestó que se desempeñaba como técnico electrónico e informático y que trabajaba por cuenta propia, que tenía pocos clientes, por lo tanto en este momento no tenía ingresos. Agregó que estaba divorciado de la denunciante desde el año 2011 y que no tenían hijos. Dijo que realizaba tratamiento psicológico y psiquiátrico, con el Dr. Faust, incluso antes del inicio de la causa por un trastorno médico llamado...