Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL, 2 de Junio de 2016, expediente CCC 015166/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 2 de Junio de 2016
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 15166/2014/TO1 Buenos Aires, 2 de junio de 2016.-

Y VISTOS:

Se reúnen los miembros del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 19 de la Capital Federal, presidido por el Dr. H.E.B., e integrado por los Sres. Vocales, D..

L.N.B. y E.C.F., con la presencia del Sr. Secretario de Cámara, Dr.

M.C.E.G.M., a fin de dictar sentencia en esta causa N° 15.166/2014 (nro. interno 4.271) que por el delito de encubrimiento agravado por haber sido cometido con ánimo de lucro en concurso real con portación ilegítima de arma de guerra sin la debida autorización legal se sigue a B.S.D., sin sobrenombres ni apodos, argentino, titular del D.N.

1. n° 38.151.721, nacido el 2 de marzo de 1.994 en la Ciudad de Buenos Aires, hijo de S. y de A.R.P., soltero, con estudios primarios completos, empleado de limpieza, con domicilio real en la calle M.A. y C., edificio 28, piso 3°, departamento “K”, y constituido en la sede de la Unidad de Letrados Móviles N° 1, sita en Diagonal Roque Sáenz Peña 1190, piso 3°, ambos de esta ciudad, sin antecedentes penales, P.. Pol.

A.G.E. 148.187.

Intervienen en el proceso, el representante del Ministerio Público Fiscal, D.E.C.M., y el Sr. Defensor Público coadyuvante, Dr. C.A.S..-

RESULTA:

Fecha de firma: 02/06/2016 Firmado por: H.E.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.C.E.G.M., SECRETARIO DE CAMARA #21046061#154764414#20160602132821721

9. DEL REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO.-

A fs. 264/269vta. obra el requerimiento de elevación a juicio por el que el Sr. Fiscal de Instrucción, Dr. J.A.N., le atribuyó a B.S.D. los siguientes sucesos:

1) Haber recepcionado a sabiendas de su procedencia ilícita y con ánimo de lucro, la pistola marca “Taurus”, calibre 9 milímetros, serie nro. TLB36566D, propiedad de R.H.V., en circunstancias que se desconocen, entre el día 16 de septiembre de 2013 y el día 12 de marzo de 2014, fecha esta última en que fuera hallada en el patio interno de la vivienda sita en Itaquí

3283 de esta ciudad, tras ser arrojada por el aquí reprochado, en ocasión en que era perseguido por el Alferez Ángel Toloza, numerario de la Gendarmería Nacional Argentina. Cabe destacar que dicha arma de fuego fue sustraída el día 16 de septiembre de 2013, del interior de la finca de R.H.V., sita en la arteria M. 372 de la localidad de Remedios de Escalada, Pcia.

de Buenos Aires, por autores ignorados, quienes habrían ingresado al lugar en ausencia de sus moradores, entre las 8:00 y las 18:00 horas de ese día, por una ventana de la habitación que da a la calle.

En este apoderamiento interviene la Unidad Funcional de Instrucción N° 20 y el Juzgado de Garantías N° 5 del Departamento Judicial de Lomas de Z., Pcia. de Buenos Aires, bajo la causa nro. 07-00-054384-3 caratulada “N.N. s/ hurto; damnificado: V., R.H.”. 2) Haber portado la pistola marca “Taurus”, calibre 9 mm, serie nro. TLB36566D, la cual tenía su cargador y Fecha de firma: 02/06/2016 Firmado por: H.E.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.C.E.G.M., SECRETARIO DE CAMARA #21046061#154764414#20160602132821721 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 15166/2014/TO1 siete municiones, sin la debida autorización legal. Ello ocurrió el día 12 de marzo de 2014, alrededor de las 23:00 horas, en la intersección de las calles Itaquí y M.A. de esta ciudad. En aquél día y horario, en circunstancias en que el imputado junto a I.E.G. circulaba a bordo de la motocicleta marca “Gilera”, modelo “Smash”, color gris, sin casco y sin la respectiva chapa patente, haciéndolo por la intersección de las calles Itaquí y M.A. de esta ciudad, fueron alertados por personal de la Gendarmería Nacional Argentina que recorría el ejido jurisdiccional a bordo de un móvil institucional mediante señalización de luces, balizas y sirenas para que detuvieran su marcha. Sin embargo, lejos de acatar la orden, aceleraron la marcha dándose a la fuga por la calle Itaquí y luego doblaron por Pergamino, hasta que finalmente se detuvieron casi al llegar a la Av. F. de la Cruz. Mientras los preventores procedían a identificarlos y se disponía a requisar a D., para lo cual se le requirió al nombrado que se colocara contra la pared, aquél comenzó a efectuar movimientos con sus manos a la altura de la cintura, extrayendo un arma de fuego, comenzando a efectuar una maniobra como intentando pasar el proyectil a la recámara, tras lo cual H.C. y J.A.R.D. -también numerario de Gendarmería Nacional Argentina, vestidos de civil, quienes al advertir la situación se hicieron presentes en el lugar a fin de brindar apoyo-, le refirieron que se quedara quieto. No obstante, se dio a la veloz fuga corriendo por la arteria Pergamino, doblando por I. y cuando llegó a mitad de cuadra arrojó el arma de fuego al patio de la vivienda ubicada sobre Fecha de firma: 02/06/2016 Firmado por: H.E.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.C.E.G.M., SECRETARIO DE CAMARA #21046061#154764414#20160602132821721 esa arteria a la altura catastral 3283, todo lo cual era observado por el Alferez Ángel Tolosa quien lo perseguía a pie. A continuación, dobló por la calle P. y al llegar a la Av. F. de la Cruz fue detenido por el preventor, quien debió utilizar la fuerza mínima indispensable a esos fines, en tanto G. ya había sido detenido por el C.P.. Luego de ello, Tolosa se dirigió –en compañía de los testigos requeridos a los efectos- a la vivienda eh cuyo patio se había arrojado el arma, donde fue recibido por su propietaria, la Sra. M.G. de P., quien le permitió el acceso al patio delantero, constatando efectivamente que se hallaba tirada sobre el suelo la pistola descripta, cuyas vistas fotográficas lucen a fs.

21/22vta., procediéndose a su secuestro.

II) Del debate.

a) LA INDAGATORIA.-

Oportunamente, al inicio del debate, B.S.D. manifestó que “se negaba a declarar”, por lo que resolvió

incorporarse por lectura lo expresado a fs. 62/63vta. en sede instructoria. Allí explicó que el 12 de marzo de 2014 “Salimos de mi casa, y mi mamá me dice que la vaya a buscar a mi tía a la parada del 46, de ahí como me fijo y no tenía nafta, me voy a cargar nafta y me tiran el sirenaso y freno. Nunca llegué a cargar nafta. Me agarran y me dicen “manos arriba” a mí y a mi compañero. Levantamos las manos los dos, nos levantan la remera, nos palpan la cintura y como yo tenía la billetera en el bolsillo me piden que me ponga contra la pared. Me pongo contra la pared y en mi bolsillo yo tenía marihuana, Fecha de firma: 02/06/2016 Firmado por: H.E.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.C.E.G.M., SECRETARIO DE CAMARA #21046061#154764414#20160602132821721 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 19 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 15166/2014/TO1 me encuentran eso y me entran a pegar. Me pegaron piñas en la costilla izquierda y como me estaban pegando y a mi amigo, me asusté y salimos corriendo dejando la moto. Mi amigo corrió hasta I., y yo creo que hasta P. y Cruz. Ahí me tiré al piso y me entraron a pegar. Después de todo eso me llevan hasta un galpón y me entran a pegar. Después de eso me tuvieron como media hora y me llevaron a la 36.”

Finalmente, antes del inicio de la producción de la prueba, refirió “Las cosas son como se leyeron. Los hechos ocurrieron así.”, no deseando agregar nada más.-

b) INCORPORACIÓN POR LECTURA.-

Testigos:

1.- A.Á.A.T.: (Fs. 1/2vta. y 84/85)

refirió que el día 12 de marzo de 2014, alrededor de las 23:00 horas, en la intersección de Itaquí y M.A. observó a dos masculinos a bordo de una motocicleta, sin chapa patente y sin cascos puestos. Que en virtud de ello, intentó detener su marcha, ante lo cual los sujetos aceleraron, fugando por Itaquí y deteniendo finalmente su marcha en Av. F.F. de la Cruz. Que al pretender identificarlos y requisarlos, uno de ellos comenzó a hacer movimientos con sus manos sobre la cintura, sacó un arma de fuego y se dio a la fuga. Que ante esto, comenzó a perseguirlo a pie y observó

que a mitad de cuadra, sobre la calle I., el masculino descartó el arma de fuego, arrojándola dentro del patio de una finca sita a la altura catastral 3283. Continuó persiguiéndolo hasta reducirlo Fecha de firma: 02/06/2016 Firmado por: H.E.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.C.F., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.C.E.G.M., SECRETARIO DE CAMARA #21046061#154764414#20160602132821721 mediante el uso de la fuerza mínima indispensable, procediendo a su detención. Que en ese momento dio aviso al C.P., quien tenía reducido al otro sujeto. Luego, se dirigió a la vivienda en donde el arma había sido arrojada, se entrevistó con la moradora, M.G. de P., quien permitió el ingreso al patio delantero y el consecuente secuestro de la pistola marca Taurus, calibre 9mm., número de serie TLB36566D, con cargador y siete municiones.

Asimismo, se secuestró el motovehículo marca Gilera, modelo S., sin dominio colocado, color gris.

2.- Cabo S.D.P. (fs. 17/vta.) refirió que el día 12 de marzo de 2014, alrededor de las 23:00 horas, en la intersección de Itaquí y M.A. observó a dos hombres a bordo de una moto sin cascos y chapa patente. Que al realizarles señas para que detengan su marcha, éstos aceleraron, dándose a la fuga por Itaquí, doblando por Pergamino hasta F.F. de la Cruz, donde detuvieron su marcha. Que cuando el A.T. intentó

identificar a los ocupantes, el acompañante descendió de la moto, buscó un elemento de entre sus ropas y salió corriendo por la calle Pergamino, siendo perseguido a pie por T.. Que mientras tanto, procedió a la detención del conductor de la moto y, luego de unos minutos, T. regresó con el otro...