Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, 11 de Febrero de 2019, expediente FPO 000025/2019/CA001

• Fecha de Resolución: 11 de Febrero de 2019
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE POSADAS

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE POSADAS FPO 25/2019/CA1 Posadas, a los 11 días del mes de febrero de 2019.

Y VISTOS: El presente expediente, registro N° FPO

25/2019/CA1, caratulado: “Lagua, M. y Lagua, Junior

M.A. Sobre Habeas Corpus”

CONSIDERANDO: 1) Que las presentes actuaciones arriban

al conocimiento y decisión de este Tribunal en virtud del

pronunciamiento que luce incorporado a fs. 8 vlta./11 y vlta. a tenor

del cual el Magistrado de la Instancia en el acápite II desestimó la

acción de Habeas Corpus formulada por M.A. Lagua y M.A.J. Lagua

en favor de M. y elevó en consulta conforme lo prevé

el art. 10 de la Ley 23.098.

2) Surge de la constancia de fs. 4 que la presente vía se

interpuso a favor de M.E. M. madre y cónyuge de los

presentantes, quienes invocaron agravamiento en las condiciones de

detención ante el traslado de la nombrada al Complejo Penitenciario

Federal del NOA en la Provincia de Salta y presuntas afecciones de

salud.

Que M., en la audiencia celebrada en

los términos de los arts. 13 y 14 de la Ley 23.098 manifestó: “…la

situación de mi mamá M. E. Morel, la cual fue trasladada al Complejo

Penitenciario de Salta, causa desarraigo a toda la familia, además

depende económicamente del dinero que se le envía desde acá y como

es detenida no procesada, no puede hacer tareas remuneradas, además

tuvo una operación de la vesícula antes de ser detenida, la cual

manifiesta que se le complico y experimenta dolores abdominales;

solicitando la posibilidad de su traslado a una unidad dentro de la

Provincia de Misiones para que la distancia sea menor, y mis

hermanos menores puedan establecer contacto con ella”.

Por su parte a fs. 7 y vlta. en la audiencia respectiva Miguel

Ángel Lagua expresó: “…la situación de mi señora María Estela

Fecha de firma: 11/02/2019 Firmado por: MARIO OSVALDO BOLDU, JUEZ DE CAMARA Firmado por: C.A.S., C. Firmado(ante mi) por: M.M.R., SECRETARIO DE CAMARA #33063847#226325363#20190211082458777 M., la cual fue trasladada al Complejo Penitenciario de Salta,

causa desarraigo a toda la familia, además depende económicamente

del dinero que se le envía desde acá, yo soy personal retirado de

gendarmería mi sueldo es de pesos diez mil o a veces pesos trece mil

aproximadamente, con ese dinero mantengo a toda mi familia,

integrada por mi señora, mis hijos y mis nietos que son tres, mi nuera

también, lo que le puedo enviar a mi señora no le alcanza; y como es

una detenida no procesada, no puede hacer tareas...