Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, 18 de Septiembre de 2012, expediente 47.248

• Fecha de Resolución: 18 de Septiembre de 2012

Poder Judicial de la Nación CN°47.248

° “O., C.A. s/ devolución de efectos”

Juzgado N°11 - Secretaría N°22

° °

Reg. N° 1034

Buenos Aires, 18 de septiembre de 2012.-

VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

1. Las presentes actuaciones llegan a conocimiento y decisión de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Dr. J.M.H., en representación de C.A.O., contra la resolución por medio de la cual el juez a cargo del Juzgado Nacional en lo USO OFICIAL

   Criminal y Correccional Federal nro. 11 decidió rechazar el pedido de restitución del vehículo marca Volkswagen, modelo Gol CLI, dominio ASW-

   426.

2. El a quo consideró que no se debía restituir el rodado al recurrente “toda vez que aún no se ha acreditado la titularidad del mismo”.

3. El peticionante alegó que en el marco de la presente investigación se había decretado el sobreseimiento de Ojeda, por lo que no restarían medidas a producir sobre el vehículo.

   Asimismo, señaló que el nombrado había aportado copia del formulario 08 que firmó con el titular del rodado, así como copia de los recibos de los distintos aranceles que había pagado ante el Registro de Propiedad Automotor; y que la única medida pendiente que restaba realizar,

   para poder inscribir el rodado a su nombre, era la verificación vehicular, la cual había sido ordenado por el a quo pero que a la fecha no se contaba con el resultado de la misma.

4. Ante este escenario, consideramos que asiste razón al recurrente, toda vez que el magistrado de grado ha decretado el sobreseimiento de O., resolución que a la fecha se encuentra firme. En este sentido, no debe perderse de vista la postura defendida por este Tribunal en punto a que “ (…) los efectos secuestrados en causas penales deben quedar sujetos a disposición del juzgado a los fines del artículo 23 del C.P. mientras perdure la sustanciación del proceso y a resultas de éste, siempre y cuando sean elementos que permitan demostrar la configuración del hecho investigado, es decir, constituyan elementos de...