No habrán de faltar pájaros para encerrar en esa jaula'. Un estudio inicial sobre la creación del juzgado y cárcel nacional en la provincia de San Juan (1864-1870)

• Autor: Estefania Kaluza, Ana Murúa Trincado
• Páginas: 35-49

No habrán de faltar pájaros para encerrar en esa jaula

Un estudio inicial sobre la creación del juzgado y cárcel nacional

en la provincia de San Juan (1864-1870)

There will be no shortage of birds to lock in that cage

An initial study on the creation of the national court and prison

in San Juan province (1864-1870)

Estefania Kaluza | ORCID: orcid.org/0000-0003-4018-0977

estefania.kaluza@gmail.com

CONICET

Ana Murúa Trincado | ORCID: orcid.org/0009-0001-1307-6536

anavirginiamurua@gmail.com

CONICET

Argentina

Recibido: 4/4/2024

Aprobado: 4/9/2024

Resumen

Luego del triunfo militar en Pavón en 1861, el

ejercicio del poder políico en la provincia de

San Juan recayó en manos de la élite liberal, que

se dedicó a combair las manifestaciones en disi-

dencia con el naciente orden. Las metodologías

de acción uilizadas para este f‌i n fueron disintas

y dependieron tanto del ipo de crimen comeido:

rebelión, sedición, connivencia con la montone-

ra, etc., como de la f‌i liación políica, capacidad

contribuiva y status social de los sujetos que par-

iciparon en tales actos.

Sobre estos delitos, considerados de seguridad

nacional, entendían los jueces letrados pertene-

cientes al organigrama provincial de la jusicia,

situación que mantuvo su vigencia durante cua-

tro años, a pesar de la promulgación de las leyes

sobre la creación de los juzgados nacionales, def‌i -

niendo su jurisdicción y competencia (1862-1863).

Si bien los tribunales nacionales fueron crea-

dos con el objeivo de ejercer sobre casos que

compromeieran la paz y la seguridad de la na-

ción, en la provincia de San Juan no tuvieron pre-

sencia sino hasta 1865. El presente trabajo busca

indagar acerca de los primeros indicios del fun-

cionamiento del Juzgado Nacional sección San

Juan, los moivos posibles de su tardío emplaza-

miento, así como la construcción/instalación de

la primera cárcel nacional en la provincia.

Palabras clave: Juzgados nacionales, Cárcel

Nacional, Delito, San Juan.

Abstract

Ater the military triumph in Pavón in 1861,

the exercise of poliical power in San Juan fell

into the hands of the liberal elite who dedicated

themselves to combaing the demonstraions in

dissent with the nascent order. The methodolo-

gies of acion used for this purpose were diferent

and depended on the type of crime committed:

rebellion, sediion, collusion with the Montonera,

etc., as well as the poliical af‌i liaion, contribu-

tory capacity and social status of the subjects

who paricipated in such acts.

The learned judges belonging to the provincial

jusice organizaion understood these crimes to

be considered naional security. A situaion that

remained in force for four years, despite the pro-

mulgaion of laws on the creaion of naional

courts, def‌i ning their jurisdicion and competen-

ce (1862-1863).

Although the naional courts were created

with the objecive of ruling on cases that com-

promised the peace and security of the naion,

in San Juan they were not present unil 1865. The

present work seeks to invesigate the f‌irst indi-

caions of the operaion of the San Juan secion

naional court, the possible reasons for its late lo-

caion; as well as the construcion/installaion of

the f‌i rst naional prison in the province.

Keywords: Naional Courts, Naional Prison,

Crime, San Juan.

[ 35 ]

Kaluza, E. y Murúa Trincado, E.

“No habrán de faltar pájaros para encerrar en esa jaula” | pp. 35-49