Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - Sala I, 29 de Diciembre de 2015, expediente FSM 040964/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 29 de Diciembre de 2015
• Emisor: Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 40964/2015/CA1 (7521), C.: “NN: N.N. Y OTRO s/INFRACCION ART.140 - REDUCCION A LA ESCLAVITUD O SERVIDUMBRE - LEY 26.842 y INFRACCION ART. 145 BIS 2° PARRAFO APARTADO 1 (SUSTITUIDO CONF. ART 24 LEY 26.842) DENUNCIANTE:

IRIGOYEN, L.A.”, del Juzgado FederalN° 3 de M., Secretaria Nº 10 Registro de Cámara: 7399 M., 29 de diciembre de 2015.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

Llegan las presentes a conocimiento del Tribunal en virtud del recurso de apelación deducido por el Sr. agente fiscal, contra la resolución de Fs. 56/7, que dispuso el archivo de las actuaciones. Esta decisión, en un principio, fue objeto de planteo de reposición, el que fue denegado por el a quo a Fs.

61/4, habilitando el recurso aquí en trato.

El acusador público se agravió por entender que se debían escuchar a las tres personas que trabajaban en el taller de costura que fuera allanado, con intervención de personal del Programa Nacional de Rescate a Personas Damnificadas por el Delito de Trata de Personas toda vez que, a su criterio, no resultaba posible, sin ello, descartar la figura en cuestión.

Es de recordar que la presente causa se inició a partir de la denuncia interpuesta por el Jefe Interino de la División Técnico Jurídica de la Dirección Regional de Recursos de la Seguridad Oeste de la Administración Federal de Ingresos Públicos, que daba cuenta de que en el marco del operativo denominado “Talleres Textiles”, se había inspeccionado un establecimiento situado en la calle Quintana N° 2321 de Lomas del Mirador, Pcia. de Buenos Aires, del que era responsable -1-

Fecha de firma: 29/12/2015 Firmado por: M.D.F., Firmado por: L.B.S., Firmado(ante mi) por: C.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #27161936#145951815#20151229124136744 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 40964/2015/CA1 (7521), C.: “NN: N.N. Y OTRO s/INFRACCION ART.140 - REDUCCION A LA ESCLAVITUD O SERVIDUMBRE - LEY 26.842 y INFRACCION ART. 145 BIS 2° PARRAFO APARTADO 1 (SUSTITUIDO CONF. ART 24 LEY 26.842) DENUNCIANTE:

IRIGOYEN, L.A.”, del Juzgado FederalN° 3 de M., Secretaria Nº 10 Registro de Cámara: 7399 R.Z.. Allí se constató la existencia de tres empleados de nacionalidad boliviana, que trabajaban entre las 08:00 y las 17:00 horas y uno de ellos, C.F., desde las 08.00 Hs., a las 19.00 Hs., siendo que todos percibían remuneraciones inferiores al 60% del convenio básico de trabajo...