Sentencia de Sala II, 30 de Mayo de 2011, expediente 30.417

• Fecha de Resolución: 30 de Mayo de 2011
• Emisor: Sala II

Poder Judicial de la Nación °

Sala

II- Causa n° 30.417 “N.N. s/ traba de competencia”

° °

J.. Fed. n° 7 - Secret. n° 13

E.. n ° 16.273/10/1

Reg. n° 32.934

Buenos Aires, 30 de mayo de 2011.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

1. - Llegan las presentes actuaciones a conocimiento y USO OFICIAL

   decisión de este Tribunal en virtud de la contienda negativa de competencia trabada entre el Juzgado Federal nº 7 y el Juzgado Nacional en lo Correccional nº 9, ambos de esta ciudad.

2. – Los suscriptos comparten y hacen propio el criterio propiciado por el Sr. Fiscal General Adjunto, Dr. G.M. en su dictamen de fs. 12, a cuyos fundamentos se remiten en razón de la brevedad.

   En tal sentido cabe agregar que, la Corte Suprema de Justicia de la Nación tiene resuelto que “…en casos análogos al presente, que la ley de protección y conservación de la fauna silvestre, en materia de delitos, no ha establecido la jurisdicción federal, por lo que las cuestiones de competencia deben ser resueltas atendiendo al lugar de su comisión” y que “las infracciones …

   comprobadas en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, deben ser investigadas por la justicia común” (Fallos 323: 2738, 315:2657 y Competencia n° 282, XXXV in re “Sartini, A. y Sartini Leonardo A. s/infracción ley 22.421”...