Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 10 de Enero de 2020, expediente CFP 009118/2019/1/CA001

• Fecha de Resolución: 10 de Enero de 2020
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

CFP 9118/2019/1/CA1

CCCF – Sala I

CFP 9118/2019/1/CA1

N.N. s/incompetencia

Juzgado N° 5 - Secretaría N° 9

Buenos Aires, 10 de enero de 2020.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I.

Motiva la intervención del Tribunal la contienda negativa de competencia trabada entre el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 5 y el Juzgado Nacional en lo Penal Económico n° 11, ambos de esta ciudad.

La Magistrada a cargo del Juzgado aludido en primer lugar, haciéndose eco de la incompetencia postulada por el agente fiscal, señaló que el exhorto de asistencia internacional en materia penal efectuado por la F.ía Regional de Valparaíso del Ministerio Público de Chile, debe ser sustanciado en el fuero Penal Económico.

Esto, tras considerar el hecho que lo motivó

ocurrido el pasado 13/5/19 en el interior del complejo fronterizo denominado Los Libertadores en la República de Chile, en el que personal del Servicio Nacional de Aduanas en conjunto con funcionarios policiales de la Brigada Antinarcóticos y Contra el Crimen Organizado Los Andes, sorprendieron entrando desde la provincia de Mendoza al ciudadano argentino F M F, quien se dirigía a la ciudad de Valparaíso, con 2.356 comprimidos rosados de MDMA,

que se encontraban acondicionados para el transporte en su ropa interior.

El estudio pericial efectuado sobre el teléfono celular del nombrado, sumado a su declaración en la F.ía Fecha de firma: 10/01/2020

Alta en sistema: 10/02/2020

Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA

Firmado(ante mi) por: M.V. , SECRETARIA DE CAMARA

34515775#253930325#20200110115333024

exhortante, evidenció la existencia de más personas imputadas asociadas al ilícito, surgiendo la hipótesis delictiva de que una estructura criminal estaría efectuando al menos un traslado de sustancia ilícitas de drogas de síntesis, utilizando la ruta Buenos Aires-Mendoza-Valparaíso, lo que, a criterio de ese F., denotaría la existencia de una estructura organizada de tráfico de drogas desde Argentina hacia Chile, en la que participarían ciudadanos chilenos,

colombianos y argentinos.

Así, en consonancia con lo dictaminado por el fiscal de este fuero en la vista que contestara (art. 135 del CPPN),

estimó que en base a la descripción del hecho como del requerimiento solicitado, se estaría frente a una investigación por presunto contrabando internacional de material estupefaciente.

A su turno, la titular del Juzgado en lo Penal...