Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV, 11 de Abril de 2017, expediente CAF 029803/2015/CA001

• Fecha de Resolución: 11 de Abril de 2017
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala IV

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL -SALA IV-

CAUSA Nº 29.803/2015/CA1: “MOSCA, P.G. c/ EN-M Seguridad PFA s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”

En Buenos Aires, a 6 de abril de 2017, reunidos en acuerdo los señores jueces de la Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, a efectos de conocer de los recursos interpuestos en los autos caratulados “MOSCA, P.G. c/ EN-M Seguridad PFA s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”, contra la sentencia de fs. 69/71vta., el Tribunal estableció la siguiente cuestión a resolver:

¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?

El señor juez de Cámara M.D.D. dijo:

1. ) Que la señora juez de primera instancia hizo lugar a la demanda y, en consecuencia, condenó al Estado Nacional a que incorporara, con carácter remunerativo y bonificable, los incrementos salariales dispuestos por el decreto 2140/13 al concepto “sueldo” del actor.

   Asimismo, le ordenó que abonara las retroactividades correspondientes, aplicando la tasa pasiva del BCRA. Impuso las costas por su orden.

2. ) Que, contra ese pronunciamiento, ambas partes interpusieron sendos recursos de apelación; el Estado Nacional a fs. 72 (concedido libremente a fs. 73) y el accionante a fs. 74 (concedido de igual modo a fs. 75).

   Puestos los autos en la Oficina, expresaron sus agravios a fs. 80/84 y a fs. 78/79, respectivamente. Ninguna de las partes contestó el memorial de su contrario (v. fs. 82).

   El Estado Nacional critica, esencialmente, el carácter otorgado a los suplementos previstos en el decreto 2140/13.

   Por su parte, el actor cuestiona que las costas de la anterior instancia se hayan distribuido en el orden causado y solicita que se impongan íntegramente al demandado vencido.

   Fecha de firma: 11/04/2017 Firmado por: M.D.D., JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.E.M., JUEZ DE CAMARA #27108482#175743856#20170406110603887 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL -SALA IV-

   CAUSA Nº 29.803/2015/CA1: “MOSCA, P.G. c/ EN-M Seguridad PFA s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”

3. ) Que las cuestiones planteadas en relación con el decreto 2140/13 y su ampliatorio, encuentran adecuada respuesta en las conclusiones que esta Sala desarrolló in re “J., M.E. y otro c/

   Mº de Seguridad – PFA s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg.” y “C., J.V. y otros c/ EN-Mº Seguridad-PFA s/

   personal militar y civil de las FFAA y de Seg.”, sentencias del 24...