Expediente nº 6903/09 de Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Secretaría Judicial en Asuntos Penales, Contravencionales y de Faltas, 12 de Febrero de 2010

• Fecha de Resolución: 12 de Febrero de 2010
• Emisor: Secretaría Judicial en Asuntos Penales, Contravencionales y de Faltas

Ministerio Público - Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1 s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en/ Ybarra, L.A. s/ infr. art. (s) 111, conducir en estado de ebriedad

Expte. nº 6903/09 "Ministerio Público -Fiscalía ante la Cámara de Apelaciones con competencia en lo Penal, Contravencional y de Faltas nº 1- s/ queja por recurso de inconstitucionalidad denegado en: 'Y., L.A. s/ infr. art.(s) 111, conducir en estado de ebriedad o bajo los efectos de estupefa-cientes, CC'"

Buenos Aires, 12 de febrero de 2010

Vistos: los autos indicados en el epígrafe.

Resulta 1. El juez de primera instancia no hizo lugar al pedido de suspensión del proceso a prueba efectuado por la defensa (fs. 15/21). Apelada esa decisión por el Defensor Oficial (fs. 23/27), la Sala II de la Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas, por mayoría, revocó la resolución dictada por el juez de grado y concedió la suspensión del proceso a prueba, por el tiempo y las condiciones que fuera a fijar el magistrado de primera instancia (fs. 39/44).

2. Contra esa decisión el Sr. Fiscal ante la Cámara interpuso recurso de inconstitucionalidad (fs. 45/54) que, al ser denegado por la Sala II básicamente por falta de legitimación para recurrir y por ausencia de sentencia definitiva (fs. 68/70), motivó la articulación de esta queja (fs. 71/81).

3. El Sr. Fiscal General Adjunto, al contestar la vista conferida, mantuvo el recurso deducido y propició que el TSJ hiciera lugar a la queja y tratase el recurso de inconstitucionalidad rechazado y que, oportunamente, declare la nulidad de la decisión cuestionada a fin de poder continuar con el trámite del proceso (fs. 85/90).

   Asimismo, en una presentación posterior, el F. General Adjunto solicitó que se conceda el efecto suspensivo del recurso de queja presentado por el Sr. Fiscal ante la...