MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Fecha de la disposición:12 de Marzo de 2015
 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

MERCOSUR/CMC/ACTA Nº 01/13

XLV REUNIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO DEL MERCADO COMÚN

Se realizó en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 11 de julio de 2013, la XLV Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común, con la presencia de las Delegaciones de Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela y Bolivia en los términos de la Decisión CMC Nº 68/12.

En la reunión se trataron los siguientes temas:

  1. APROBACIÓN DE LA AGENDA

    El CMC aprobó la Agenda de Trabajo que consta como Anexo I.

  2. INFORME DE LA PRESIDENCIA PRO TEMPORE DE URUGUAY

    El CMC recibió el informe del Coordinador Nacional de Uruguay del Grupo Mercado Común en ejercicio de la Presidencia Pro Tempore, sobre los trabajos desarrollados durante el primer semestre de 2013 (Anexo III - MERCOSUR/XLV CMC/DI Nº 01/13).

  3. EVALUACIÓN GENERAL DEL MERCOSUR

    Los Ministros debatieron sobre el estado de situación del MERCOSUR y analizaron los temas centrales del proceso de integración regional.

    En ese sentido, realizaron comentarios sobre el contexto internacional actual, resaltando la importancia del MERCOSUR como un espacio de integración económica y comercial, así como también social, política y cultural de relevancia estratégica para la región.

    En particular, los Ministros señalaron su firme rechazo por la revocación infundada de los permisos de sobrevuelo y aterrizaje de algunos países europeos al avión que trasladaba al Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia. En ese sentido, manifestaron su pleno apoyo y solidaridad al Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia.

    El CMC destacó los avances en el proceso de adhesión de Bolivia al MERCOSUR, en el marco del Grupo de Trabajo creado por el Art. 12 del Protocolo de Adhesión del Estado Plurinacional de Bolivia, durante la Presidencia Pro Tempore de Uruguay, los cuales deberán proseguir en la próxima Presidencia.

    En materia de Relacionamiento Externo, los Ministros resaltaron los progresos alcanzados, en especial, la exitosa conclusión de las negociaciones que permitieron, en esta oportunidad, la suscripción del Acuerdo Marco de Asociación entre el MERCOSUR y la República Cooperativa de Guyana y el Acuerdo Marco de Asociación entre el MERCOSUR y la República de Surinam.

    Asimismo, respecto a las negociaciones MERCOSUR - UE, los Ministros destacaron los trabajos que se vienen desarrollando para avanzar conforme al compromiso del mandato establecido en el Comunicado Conjunto de la Reunión Ministerial realizada el 26 de enero de 2013.

    El CMC se congratuló por el traspaso de la Presidencia Pro Témpore a Venezuela y registró el sentido histórico de la primera Presidencia venezolana, manifestando su total y pleno apoyo para contribuir al éxito de su PPT.

  4. INFORME DEL ALTO REPRESENTANTE GENERAL DEL MERCOSUR (ARGM)

    El CMC recibió el informe del Alto Representante General del MERCOSUR, Dr. Ivan Ramalho, en el cual se analiza el proceso de integración en el contexto internacional y se detallan las actividades desarrolladas durante el primer semestre de 2013 (Anexo IV - MERCOSUR/XLV CMC/DI Nº 02/13) según su Programa de Trabajo 2013. Por último destacó y agradeció el apoyo brindado por los Estados Partes y por la Secretaría del MERCOSUR en el periodo considerado.

    El CMC agradeció el informe recibido y se congratuló por la labor realizada por el ARGM durante el presente semestre.

  5. INFORME DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIÓN (TPR)

    El CMC recibió un informe del Secretario del Tribunal Permanente de Revisión, Sr. Raphael Carvalho de Vasconcelos, sobre las actividades desarrolladas por la Secretaría del TPR durante el primer semestre.

  6. INFORME DEL INSTITUTO SOCIAL DEL MERCOSUR (ISM)

    El CMC recibió un informe del Director Ejecutivo del Instituto Social del MERCOSUR, Sr. Christian Mirza, sobre las actividades desarrolladas a lo largo de sus dos años de gestión.

    Dada la próxima finalización de su mandato, el CMC agradeció y reconoció su contribución al ISM.

  7. INFORME DEL INSTITUTO DE POLÍTICAS PÚBLICAS EN DERECHOS HUMANOS DEL MERCOSUR (IPPDH)

    El CMC recibió un informe del Secretario Ejecutivo del IPPDH, Sr. Víctor Abramovich, sobre las actividades desarrolladas durante el primer semestre.

  8. INFORME DE LA COMISIÓN DE REPRESENTANTES PERMANENTES DEL MERCOSUR (CRPM)

    El CMC recibió el Informe Semestral de Actividades de la Comisión de Representantes Permanentes del MERCOSUR (CRPM), presentado en los términos del Artículo 7 de la Decisión CMC Nº 11/03 (Anexo V - MERCOSUR/XLV CMC/DI Nº 03/13).

  9. APROBACIÓN DEL COMUNICADO CONJUNTO DE LOS PRESIDENTES DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR

    El CMC aprobó el proyecto de Comunicado Conjunto de Presidentes de los Estados Partes del MERCOSUR, que consta como Anexo VI.

  10. PARTICIPACIÓN DEL MERCOSUR EN EL SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA (SICA) EN CALIDAD DE OBSERVADOR

    El CMC expresó su satisfacción por el encuentro mantenido entre los Cancilleres del MERCOSUR y del SICA, reafirmando la voluntad de ambas partes de profundizar sus relaciones.

    En ese sentido, el CMC acordó solicitar que el MERCOSUR sea observador en el SICA.

  11. APROBACIÓN DE DECISIONES Y RECOMENDACIONES

    El CMC aprobó las Decisiones Nº 01/13 “Tareas Conjuntas entre los Órganos de la Estructura Institucional del MERCOSUR”, Nº 02/13 “Rendición Social de Cuentas en el MERCOSUR”, Nº 03/13 “Criterios para la Creación de Instancias de Apoyo”, Nº 04/13 “Derecho a solicitar Información a los Órganos del MERCOSUR”, Nº 05/13 “Participación de la República Bolivariana de Venezuela en el Fondo de Agricultura Familiar del MERCOSUR”, Nº 06/13 “Participación de la República Bolivariana de Venezuela en el Fondo de Financiamiento del Sector Educativo del MERCOSUR”, Nº 07/13 “Red de Oficinas Comerciales Conjuntas del MERCOSUR”, Nº 08/13 “Consejo de Administración del Fondo MERCOSUR de Garantías para Micro, Pequeñas y Medianas Empresas”, Nº 09/13 “Acuerdo Marco de Asociación entre el MERCOSUR y la República Cooperativa de Guyana”, Nº 10/13 “Acuerdo Marco de Asociación entre el MERCOSUR y la República de Surinam”, Nº 11/13 “Régimen de Participación de los Estados Asociados al MERCOSUR”, Nº 12/13 “Atribución de la condición de Estado Asociado del MERCOSUR a la República Cooperativa de Guyana”, Nº 13/13 “Atribución de la condición de Estado Asociado del MERCOSUR a la República de Surinam”, Nº 14/13 “Arancel Externo Común” y Nº 15/13 “Participación del MERCOSUR en el Sistema de Integración Centroamericana en Calidad de Observador” (Anexo II).

    El CMC aprobó las Recomendaciones Nº 01/13 “Manual de Compatibilización de las Metodologías Utilizadas para la Elaboración de las Estadísticas de Comercio Exterior en el Ámbito del MERCOSUR - Conceptos y Definiciones para el Intercambio de Informaciones”, Nº 02/13 “Mujeres y Trabajo Rural Asalariado”, Nº 03/13 “Día del Patrimonio Audiovisual del MERCOSUR” y Nº 04/13 “Dimensiones de Pobreza” (Anexo II).

    Con respecto al “Acuerdo del MERCOSUR sobre Derecho Aplicable en Materia de Contratos Internacionales de Consumo”, en vista de lo señalado en el punto 13 del Acta Nº 02/13 del GMC, el CMC decidió mantener este tema en su ámbito.

    Por otra parte, a los efectos de la presentación de informes a sus reuniones ordinarias, el CMC aprobó el instructivo que consta como Anexo VII. Al respecto, la PPTV se comprometió a circular el mencionado instructivo a fin de orientar la presentación de informes en las reuniones ordinarias del CMC.

  12. OTROS ASUNTOS

    - Reunión de Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales (RMEPBC)

    El CMC tomó nota de los resultados de la Reunión de Ministros de Economía y Presidentes de Bancos Centrales, realizada en Montevideo, el día 11 de julio de 2013.

    - Reunión de Ministros de Cultura (RMC)

    El CMC tomó nota de los resultados de la XXXVI Reunión de Ministros de Cultura (RMC), celebrada en Montevideo, el día 05 de junio de 2013.

    Asimismo, el CMC tomó nota de las consideraciones de la RMC relativas a la gestión del Fondo MERCOSUR Cultural y, al respecto, instruyó al GAIM a analizar esta cuestión.

    - Reunión de Ministros del Interior (RMI)

    El CMC tomó nota de los resultados de la XXXIII Reunión de Ministros del Interior realizada en conjunto con la RMJ, en la ciudad de Montevideo, el día 07 de junio de 2013.

    Al respecto, se congratuló por la firma del “Acuerdo de Cooperación entre los Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociados y la Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL)” el cual permitirá el acceso mutuo a bases de datos de seguridad.

    - Reunión de Ministros de Justicia (RMJ)

    El CMC tomó nota de los resultados de la XXXIX Reunión de Ministros de Justicia, celebrada en la ciudad de Montevideo, el día 07 de junio de 2013 y destacó la firma de las siguientes declaraciones: “Declaración de Montevideo sobre la Democratización de la Justicia”, “Declaración sobre Reglas Mínimas para el Tratamiento de Reclusos del MERCOSUR y Estados Asociados” y “Declaración sobre la prohibición de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos, o Degradantes del MERCOSUR y Estados Asociados”.

    Asimismo, el CMC tomó nota de la suscripción en dicho ámbito de los siguientes instrumentos: “Memorándum de Entendimiento para la Cooperación, Capacitación y Transferencia de Buenas Prácticas en Materia de Mediación entre los Ministerios de Justicia de los Estados Partes y Asociados del MERCOSUR” y “Acuerdo de creación de grupo ad hoc para la revisión de los protocolos y acuerdos en el MERCOSUR de cooperación jurídica internacional”

    En relación a la inquietud manifestada por los Ministros de Justicia en dicha reunión de avanzar en el diseño de las patentes vehiculares MERCOSUR, el CMC solicitó a la próxima PPTV que considere la posibilidad de convocar a la brevedad posible al Grupo Ad Hoc Patente MERCOSUR.

    - Reunión de Ministros y Autoridades de Desarrollo Social (RMADS)

    El CMC tomó nota de los resultados de...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA