El Mercosur es un proceso de Integración exitoso

• Autor: Ricardo Raul Alfonsin
• Páginas: 1-12

ΧΑΡΤΑΠΑΧΙΟ / 2001

ΕΛ ΜΕΡΧΟΣΥΡ ΕΣ ΥΝ ΠΡΟΧΕΣΟ ∆Ε

ΙΝΤΕΓΡΑΧΙΝ ΕΞΙΤΟΣΟ

∗

Ραλ Ριχαρδο Αλφονσν

Εξ Πρεσιδεντε δε Αργεντινα

ιρεχταµεντε ϖινχυλαδο αλ τεµα δε νυεστρα ινδεπενδενχια,

απαρεχε ηοψ ελ προβλεµα δε λα γλοβαλιζαχι⌠ν θυε σε ηα

ιµπυεστο εν ελ µυνδο δε ηοψ, µ〈σ αλλ〈 δε λοσ δεσεοσ δε λασ

ναχιονεσ, ψ θυε εσ ϖιστο δε µυψ διστιντασ µανερασ ταντο πορ λοσ

σεχτορεσ δε δερεχηα χοµο δε ιζθυιερδα. Ηαψ θυε αχεπταρ λα ρεαλιδαδ, περο αλ

µισµο τιεµπο ενχοντραρ φ⌠ρµυλασ δε πρεϖενχι⌠ν.

Λασ διστιντασ χονχεπχιονεσ ιδεολ⌠γιχασ σε χοµπλεµενταν σε〉αλανδο λοσ

πελιγροσ θυε πυεδε πλαντεαρ υνα γλοβαλιζαχι⌠ν ινσολιδαρια. Πορ εϕεµπλο ελ

δοχυµεντο δε τραβαϕο δελ Χοµιτ δε λα Ιντερναχιοναλ Σοχιαλιστα δε Πολτιχα

Εχον⌠µιχα, ∆εσαρρολλο ψ Μεδιο Αµβιεντε, δε φινεσ δε αβριλ δε 1996, αφιρµα

θυε λα γλοβαλιζαχι⌠ν εσ λα τενδενχια µ〈σ ιµπορταντε δε λα εχ ονοµα

µυνδιαλ, περο θυε σε ηαχε νεχεσαριο εϖιταρ λα ϖα υλτραλιβεραλ σιν ρεγλασ ο

πρεοχυπαχιονεσ σοχιαλεσ ο αµβιενταλεσ θυε γλοβαλιζαρ〈 λα ποβρεζα, ταντο εν

λοσ πασεσ εν ϖασ δε δεσαρρολλο χοµο εν λοσ πασεσ δεσαρρολλαδοσ, ψ

υνιφορµιζαρ〈 λοσ δερεχηοσ σοχιαλεσ ηαχια νιϖελεσ µ〈σ βαϕοσ ψ προϖοχαρ〈

εφεχτοσ νεγατιϖοσ σοβρε ελ µεδιο αµβιεντε ψ λα προπαγαχι⌠ν δε λα εξχλυσι⌠ν

σοχιαλ.

Σοστιενε αδεµ〈σ θυε σε δεβε τραβαϕαρ εν υνα ρεφορµα προφυνδα δε λασ

ινστιτυχιονεσ ιντερναχιοναλεσ, ταντο δε λασ εσταβλεχιδασ εν ελ Τραταδο δε

Βρεττον Ωοοδσ χοµο εν λασ νορµασ ε ινστρυχχιονεσ δε λα Οργανιζαχι⌠ν

Ιντερναχιοναλ δε Χοµερχιο ΓΑΤΤ, δε µοδο θυε περµιταν υν µ〈σ ϕυστο

φυνχιοναµιεντο δελ σιστεµα χοµερχιαλ. Ιγυαλµεντε ρεχονοχε θυε εσ χρυχιαλ

∗

Χονφερενχια προνυνχιαδα πορ ε λ ∆ρ. Ραλ Ριχαρδο Αλφονσν, εξ Πρεσιδεντε δε λα Ναχι⌠ν

Αργεντινα, εν λασ Σεγυνδασ ϑορναδασ Ναχιοναλεσ δε λα Ιντεγραχι⌠ν, λλεϖαδασ α χαβο εν λα χιυ δαδ

δε Αζυλ, λοσ δασ 27, 28, 29 ψ 30 δε 2000.

∆