Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Salta, 20 de Noviembre de 2018, expediente FSA 011000445/2000/CA002

• Fecha de Resolución: 20 de Noviembre de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I - SECRETARIA CIVIL 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I “MEDINA, Ortensia c/Ferrocarriles General B. s/daños y perjuicios”, Expte.

N°11000445/2000 (Juzgado Federal N° 1 de Salta)

ta, 20 de noviembre de 2018.

VISTO

Y CONSIDERANDO:

1) Que vienen las presentes actuaciones en virtud del recurso de apelación deducido por el letrado apoderado de la parte actora a fs. 559 en contra de la resolución de fecha 20/11/2015 por la que el Juez de grado reformuló y aprobó la planilla de liquidación presentada a fs. 551 por la suma de $ 100.000 en concepto de capital más la de $ 396.405 en concepto de intereses al 11/11/15.

2) Que el recurrente manifiesta que oportunamente practicó planilla por $ 807.162,82 al mes de junio de 2015 y que ésta fue reformulada por el juez de grado; por lo que solicita que se aplique la tasa activa del Banco de la Nación Argentina “para compensar de alguna manera la inflación y devaluación monetaria de un 40% recién realizada por el Gobierno Nacional”. Cita jurisprudencia en abono de su postura (fs. 563/564).

3) Que conforme surge de los antecedentes de la causa referidos a la cuestión que aquí se trae a resolver, con fecha 4 de diciembre de 2006 el juez de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda de daños y perjuicios Fecha de firma: 20/11/2018 Alta en sistema: 22/11/2018 Firmado por: L.R.R.B.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.D.S., SECRETARIA DE CAMARA Firmado por: G.F.E., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.S., JUEZ DE CAMARA #8797431#221928173#20181122074904694 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SALTA - SALA I deducida por la Sra. O.M. en el carácter de curadora y en representación de su nieto incapaz S.A.M. por la muerte de su hijo H.M.M. ocurrida en el hecho y en ocasión de su trabajo; condenando, en consecuencia, a Ferrocarriles General Belgrano y a la Compañía Berkley International ART SA a pagar la suma de $ 42.000 fijada a la fecha de la sentencia, con más los intereses a la tasa pasiva del Banco de la Nación Argentina (fs. 325/331).

Con fecha 7 de agosto de 2008 esta Cámara Federal de Apelaciones (con otra integración) confirmó la sentencia en lo principal, subiendo el monto de la condena a $ 100.000 con más intereses desde el momento del hecho luctuoso y hasta el efectivo pago (fs. 366/370); fijándose por aclaratoria del 21/08/2008 la tasa pasiva para uso judicial establecida en el comunicado 14.290 del Banco Central de la República Argentina, a partir del accidente que generó

el deceso de H.M.M. (fs. 375), acaecido el 5 de octubre de 1998.

El 17/03/2009 el letrado apoderado de la actora practicó planilla (fs.

389); habiendo excluido el juez de la causa el crédito reclamado en autos del respectivo régimen de consolidación, por considerar configurada la excepción prevista por el art. 18 segundo párrafo de la ley 25.344; “disponiéndose su percepción en la inclusión de la respectiva...