Sentencia de Camara Civil y Comercial Federal- Sala Iii, 10 de Julio de 2019, expediente CCF 001366/2014/CA001

Fecha de Resolución10 de Julio de 2019
EmisorCamara Civil y Comercial Federal- Sala Iii

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA III Causa N° 1.366/2014/CA1 “M.B.L. c/ Edenor S.A. s/ daños y perjuicios”

En Buenos Aires, a los 10 días del mes de julio del año dos mil diecinueve, hallándose reunidos en acuerdo los Señores Vocales de la S. III de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal a fin de pronunciarse en los autos “M.B.L. c/ Edenor S.A. s/ daños y perjuicios”, y de acuerdo con el orden de sorteo, el doctor R.G.R. dijo:

  1. El señor juez de primera instancia hizo lugar a la demanda interpuesta por B.L.M. y condenó con costas a Edenor S.A. al pago de $ 98.800, con más los intereses que indicó.

    Ello, en concepto de los daños y perjuicios padecidos por la actora a raíz de la interrupción del servicio de suministro de energía eléctrica registrado en el laboratorio de análisis clínicos de propiedad de aquélla entre los días 7 y 9 de abril de 2011 (fs. 523/527).

    Contra dicho pronunciamiento se alzó la demandada vencida a fs. 536/537vta., recurso que fue concedido a fs. 538, fundado a fs. 552/567 y replicado a fs. 569/571vta.

    M. asimismo recursos de apelación por los honorarios regulados en la instancia de grado, los que serán tratados –

    de así corresponder- por la S. en conjunto al finalizar el presente Acuerdo.

    La recurrente cuestiona la sentencia en los siguientes aspectos: a) aplicación al caso de la ley 24.240 (fs. 553/556, punto 1); b) responsabilidad contractual entre las partes (fs. 556vta./558, punto 2); c) procedencia del daño moral (fs. 558/560, punto 3); d) montos indemnizatorios (fs. 560/565vta., punto 4); e) tasa de interés e hito inicial (fs. 565vta./566, punto 5); y f) condena en costas (fs. 566, punto 6). Subsidiariamente, pide la aplicación del art. 730 del Código Civil y Comercial de la Nación (fs. 566/vta., apartado VI).

    Fecha de firma: 10/07/2019 Alta en sistema: 11/07/2019 Firmado por: G.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.M., JUEZ DE CAMARA #19562467#238943592#20190711090604904

  2. Surge de las constancias de autos que la señora B.L.M. es propietaria y directora técnica de un laboratorio de análisis clínicos y bacteriológicos ubicado en la avenida Santa Fe 1069, localidad de Acassuso, partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires. También se encuentra debidamente acreditado que entre el 7 y el 8 de abril de 2011 se produjo en el inmueble la interrupción del servicio de energía eléctrica prestado por la empresa Edenor S.A., respecto de la cual la actora es usuaria. Como consecuencia de ello, se produjeron consecuencias dañosas debido a la imposibilidad de utilizar los reactivos que requieren conservación en frío (ver documental de fs. 86/161 y 165/166; informativa de fs.

    254, 279, en especial el informe del ENRE glosado a fs. 295/297, 299/307; declaraciones testimoniales de fs. 291/vta., 292/vta. y 293; peritaje bioquímico de fs. 375/390; y peritaje contable de fs. 393/394).

    Es en el contexto fáctico antedicho en el que trataré las cuestiones planteadas ante esta Alzada.

    1. En primer término, debo efectuar las siguientes consideraciones relativas a la aplicación al caso de la ley 24.240 (ver agravio de fs. 553/556, punto 1).

      Lo primero que se debe delimitar es qué se entiende por “consumidor” o “usuario”. De ello se ocupan los arts. 1º de la ley de defensa del consumidor y 1092 del código de fondo. Ambas disposiciones son contestes en que la característica que define la figura del consumidor es la de ser el destinatario final del bien, esto es, aquel que adquiere las cosas o servicios para sí mismo o para su grupo familiar o social, sin tener el objetivo de volver a insertarlos en el mercado; esos bienes salen de esta forma del proceso industrial o comercial, para ser usados o consumidos. El consumidor pone el punto final a la cadena de producción del bien, pues el destino que le da a éste no consiste en su...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba