M.C.E. Y OTRO c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/AMPARO DE SALUD

• Fecha: 31 Octubre 2023
• Número de expediente: CCF 019361/2022/CA001

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA II

Causa n° 19361/2022

M.C.E. Y OTRO c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/AMPARO

DE SALUD

Buenos Aires, 31 de octubre de 2023. MR

Y VISTOS: el planteo de caducidad de la segunda instancia formulado por la parte actora el día 12.7.23; y CONSIDERANDO:

1. La demandante acusó la perención de la segunda instancia por considerar que la contraria no llevó a cabo actos impulsorios a efectos de tramitar el recurso de apelación que articuló contra la resolución del pasado 7

   de febrero.

   Elevadas las actuaciones a este Tribunal, se confirió traslado al Ministerio Público de la Defensa y a la demandada, quienes lo contestaron en los términos que surge de la ponencia del 15.8.23 y la presentación del 30.8.23,

   respectivamente.

2. Puntualizado lo anterior, conviene recordar que la segunda instancia se abre con la concesión de la apelación, momento a partir del cual corre el plazo de caducidad previsto en el art. 310, inc. 2, del Código Procesal,

   y que la carga de instar su trámite corresponde a la parte recurrente (conf. esta Sala, causas nro. 4455/14/1 del 15.11.22, 5095/21 del 14.9.22 y 3824/22 del 1.9.22 y sus citas, entre muchas otras).

   Por cierto, referida disposición estipula que se producirá la caducidad de la segunda instancia si no se instare su curso dentro del plazo de tres meses, contados desde la fecha de la última petición de las partes, o resolución o actuación del juez, secretario u oficial primero, que tenga por objeto impulsar el procedimiento (conf. art. 311, primer párrafo del Código Procesal). A su vez, concorde con esa norma, el artículo 251 de la ley ritual ordena que -una vez cumplidos los recaudos pertinentes- el expediente sea elevado a la Cámara.

   Sobre esas bases, se ha interpretado que si hubiere demora en elevar la causa, ello es impeditivo de la caducidad solo en aquellos supuestos en los que las actuaciones se encuentran en condiciones de ser remitidas a la Alzada; por el contrario si el expediente no reuniera esa cualidad, por la falta Fecha de firma: 31/10/2023

   Alta en sistema: 02/11/2023

   Firmado por: FLORENCIA NALLAR, JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: E.D.G., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: A.S.G., JUEZ DE CAMARA

   37306918#386808214#20231009094437598

   de recaudos que habilitan su elevación a la segunda instancia, el impulso dependerá del apelante (conf. esta Sala, causa nro. 3824/22 del 1.9.22 y sus citas, entre muchas otras).

3. Así las cosas, del cotejo de las actuaciones surge que la magistrada de la instancia anterior, previa caución juratoria, decretó una medida cautelar y ordenó a la ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD los medios pertinentes para garantizar al menor L.

5. M. M., la cobertura integral de escolaridad común en el establecimiento privado “Sagrado Corazón de María” en caso de no superar el monto establecido por la normativa aplicable,

   o bien de acuerdo a los valores que surgen de la Resolución 428/99 del...