Ley 23695
| Emisor | Honorable Congreso de la Nacion |
| Fecha de la disposición | 23 de Agosto de 1989 |
TRATADOS INTERNACIONALES
Ley Nº 23.695
Apruébase el Tratado de Integración, Cooperación y Desarrollo suscripto con la República Federativa del Brasil.
Sancionada: Agosto 15 de 1989.
Promulgada: Agosto 17 de 1989.
El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley:
— Apruébase el TRATADO DE INTEGRACION, COOPERACION Y DESARROLLO ENTRE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL, suscripto en Buenos Aires, el 29 de noviembre de 1988, que consta de DOCE (12) artículos, cuya fotocopia autenticada en idioma español forma parte de la presente ley.
Art. 2º — Comuníquese al Poder Ejecutivo Nacional. — ALBERTO R. PIERRI. — EDUARDO A. DUHALDE. — Esther H. Pereyra Arandía de Pérez Pardo. — Alberto J. Iribarne.
DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE.
Anexo a la Ley Nº 23.695
TRATADO DE INTEGRACION, COOPERACION Y DESARROLLO
ENTRE
LA REPUBLICA ARGENTINA
Y
LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
El Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Federativa del Brasil, en adelante denominados "Estados Partes",
CONSIDERANDO:
El hecho histórico que representa la Declaración de Iguazú del 30 de noviembre de 1985;
El Acta para la Integración Argentino-Brasileña y los progresos del programa de Integración y Cooperación Económica del 29 de julio de 1986;
El Acta de Amistad Argentino-Brasileña de Democracia, Paz y Desarrollo;
La necesidad de consolidar definitivamente el proceso de integración económica entre las dos Naciones, en un marco de renovado impulso a la integración de América Latina;
La decisión de ambos Gobiernos de preparar a las dos naciones para los desafíos del siglo XXI;
Los compromisos asumidos por los dos Estados en el Tratado de Montevideo de 1980;
ACUERDAN lo siguiente:
-
OBJETIVO Y PRINCIPIOS
El objetivo final del presente Tratado es la consolidación del proceso de integración y cooperación económica entre la República Argentina y la República Federativa del Brasil.
Los territorios de los dos países integrarán un espacio económico común, de acuerdo con los procedimientos y los plazos establecidos en el presente Tratado.
El presente Tratado y los Acuerdos específicos en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba