León Tolstoi, también desde la música

Por Pola Suárez UrtubeySegún parece, León Tolstoi, de cuya muerte se conmemora el centenario en estos días, desdeñaba la ópera. Sin embargo, la ópera no sólo no le guardó rencor, sino que se alimentó de sus obras, con lo que incorporó nuevos títulos a su frondoso patrimonio. Es sabido en cambio que, al margen de sus sentimientos negativos hacia el teatro cantado, Tolstoi amaba la música y se interesó por saber de ella más allá de los límites de un simple aficionado. Y no sólo eso. En una de sus grandes novelas, La sonata a Kreutzer , analiza en forma minuciosa y despiadada la desgracia de una relación conyugal, en la que la protagonista, casada y con hijos, encuentra un nuevo amor en un joven violinista, con quien ella, desde el piano, solía ejecutar la Sonata a Kreutzer de Beethoven. De ahí su título.Fue en 1902, ocho años antes de la desaparición del novelista ruso, cuando el compositor italiano Franco Alfano, estando en París y luego de asistir a la representación en el Odeón de la pieza teatral de Henri Bataille inspirada en la novela Resurrección de Tolstoi, compone su ópera Risurrezione , donde la música y el canto siguen el proceso de caída y redención de Nechljudov y su amante Katjusa. Con un libreto en prosa y no versificado como era lo habitual, Alfano crea el que sería tal vez su mejor trabajo lírico, estrenado en Turín en...