Sentencia de CAMARA FEDERAL DE PARANÁ - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS, 21 de Noviembre de 2019, expediente FPA 012013073/2012/5/CA003

• Fecha de Resolución: 21 de Noviembre de 2019
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE PARANÁ - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE PARANÁ

FPA 12013073/2012/5/CA3 Paraná, 21 de noviembre de 2019.

Y VISTO: en Acuerdo de la Cámara Federal de Apelaciones de Paraná, integrada por el Dr. M.J.B., P.; la Dra. C.G.G., V. y la Dra. B.E.A., Juez de Cámara, el E.. Nº FPA 12013073/2012/5/CA3, caratulado “LEGAJO DE APELACIÓN DE HENDERSON, G.O.; VOLPE, M.D.C.; CORREA, H.L.M. EN AUTOS HENDERSON, G.O.; VOLPE, M.D.C.; CORREA, H.L.M. Y OTROS POR INFRACCIÓN LEY 24.769´” proveniente del Juzgado Federal N° 1 de esta ciudad, y; DEL QUE RESULTA; El Dr. M.J.B., dijo:

Que, llegan estos actuados a conocimiento del Tribunal, en virtud del recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público Fiscal a fs.

8/15, contra la resolución de fs. 1/6 vta., en cuanto decreta el sobreseimiento de G.O.H., M.D.C.V. y H.L.M.C., por el hecho que fueran procesado, dictado falta de mérito e indagado respectivamente, esto es evasión tributaria simple respecto del Impuesto al Valor Agregado período 2010 de la firma “LAS AURORAS S.A.”, en presunta infracción al art. 1 Fecha de firma: 21/11/2019 Alta en sistema: 22/11/2019 Firmado por: C.G.G., Juez de Cámara Firmado por: B.E.A., Juez de Cámara 1 Firmado por: M.J.B., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: H.R.F., Secretario de Cámara #34091426#250130829#20191121133644961 del Régimen Penal Tributario (según art. 279 de la Ley 27.430). El recurso es concedido a fs. 16.

En esta instancia, se celebra la audiencia del art. 454 del C.P.P.N. bajo modalidad escrita, de la que da cuenta el conste actuarial de fs. 47, agregándose el memorial del Sr. Fiscal General, Dr.

R.C.M.Á. y el escrito del Dr.

R.A.L., defensor de G.O.H., quedando las presentes en estado de resolver.

Y CONSIDERANDO:

I-

1. Que, el Sr. Fiscal General, realiza un breve relato de los hechos. Invoca instrucción proveniente de Resoluciones PGN 5/12 y 18/18; sostiene que es errónea la interpretación que hace el Sr. Juez Federal respecto de la nueva disposición legal, a la que considera además de compleja, de análisis integral y afirma que la modificación a la ley no implica un cambio en la estimación valorativa que hace el legislador del acontecimiento criminal, sino de un mero reajuste cambiario a los fines de resguardar el valor patrimonial de la moneda depreciada, conservando su actualidad.

   Cita fallos de la S.I.II de la CFCP, en los que se revocaron resoluciones similares a la que aquí se cuestiona.

   Fecha de firma: 21/11/2019 Alta en sistema: 22/11/2019 Firmado por: C.G.G., Juez de Cámara Firmado por: B.E.A., Juez de Cámara 2 Firmado por: M.J.B., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: H.R.F., Secretario de Cámara #34091426#250130829#20191121133644961 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE PARANÁ

   FPA 12013073/2012/5/CA3 Solicita se haga lugar al recurso interpuesto, se revoque la resolución cuestionada, se remitan los autos a la brevedad al Juzgado de origen a fin de que retome la investigación penal correspondiente y hace reserva de recurrir en casación.

2. Por su parte, el Dr. Lerena comunica que ha tomado conocimiento que su defendido ha fallecido el día 24 de octubre del corriente, producto de una neumonía.

   Agrega que sus familiares han prometido acreditar tal circunstancia a partir del pertinente Certificado de Defunción, el cual sería presentado oportunamente.

   Entiende que la acción penal estaría extinta, por lo que justifica la falta de presentación del memorial.

   II- Que, la presente reconoce sus inicios a raíz de la denuncia realizada por funcionarios de AFIP-DGI el día 28 de agosto de 2012, a la contribuyente “LAS AURORAS S.A.”, con domicilio fiscal en Islas Malvinas N°144, de la ciudad de Gualeguay, Entre Ríos, que realiza actividades agropecuarias, en el Dpto. Gualeguay y en la provincia de Corrientes.

   Fecha de firma: 21/11/2019 Alta en sistema: 22/11/2019 Firmado por: C.G.G., Juez de Cámara Firmado por: B.E.A., Juez de Cámara 3 Firmado por: M.J.B., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: H.R.F., Secretario de Cámara #34091426#250130829#20191121133644961 En dicha ocasión, se indicó que en el marco de una fiscalización se detectaron presuntas conductas en infracción al art. 1 de la ley 24.769, realizadas por M.E.A., G.O.H., A.H., C.H., A.H. y N.H., mediante declaraciones juradas engañosas, maniobra urdida con la falta de cómputo de la existencia inicial de hacienda de cría, habrían logrado incrementar el costo y de esta forma ingresar en menos el Impuesto a las Ganancias en el período 2010, evadiendo la suma de $540.478,82.

   Según el relato de los denunciantes el presente caso se habría originado el 13 de abril de 2011, bajo la Orden de Intervención N°607762 con el fin de corroborar la veracidad del ajuste negativo de $1.804.682, efectuado por la contribuyente al resultado contable para arribar al resultado impositivo. Para ello, se valió de guarismos utilizados en su balance contable que habrían sido volcados en el balance impositivo, que le habría permitido determinar un coste de ventas más alto y por ende una ganancia menor, presuntamente para evadir impuestos.

   El organismo recaudador concluyó que la firma en cuestión debió incluir en la declaración Fecha de firma: 21/11/2019 Alta en sistema: 22/11/2019 Firmado por: C.G.G., Juez de Cámara Firmado por: B.E.A., Juez de Cámara 4 Firmado por: M.J.B., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: H.R.F., Secretario de Cámara #34091426#250130829#20191121133644961 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE PARANÁ

   FPA 12013073/2012/5/CA3 jurada del impuesto a las Ganancias 2010, un resultado impositivo de $1.544.225,19, si hubiera incluido en el cálculo de los ajustes la diferencia entre el valor contable e impositivo de la existencia de hacienda al inicio, por lo que dicha maniobra habría ocasionado un perjuicio fiscal en cuanto al Impuesto a las Ganancias período 2010, de $540.478,82.

   Que, en fecha...