Legajo Nº 4 - IMPUTADO: ETCHEVERRY, ALEJANDRO Y OTROS s/LEGAJO DE APELACION

• Fecha: 28 Abril 2020
• Número de expediente: FGR 004820/2019/4/CA001
• Número de registro: 258530171

Poder Judicial de la Nación Cámara Federal de Apelaciones de General Roca “Legajo de apelación de ETCHEVERRY,

A.-.M.C., Jorge Enrique -

AGUIRRE, C.D. en autos:

‘ETCHEVERRY, A.-.M.C.,

J.E.-.A., C.D. por infracción ley 23.737 (art.5 inc.c)’”

(Expte. N° FGR 4820/2019/4/CA1) - Juzgado Federal de San Carlos de Bariloche En la ciudad de General Roca, siendo las 11:30 horas del día 28 de abril de dos mil veinte, se constituye en acuerdo la Cámara Federal de Apelaciones de General Roca presidida por el doctor R.F.G. y el vocal M.R.L., el que se celebra conforme a lo previsto en las Acordadas N° 08-S/20 y 07-S/13 (aprobada por la CSJN según providencia comunicada el 6 de abril de 2015), bajo los recaudos establecidos por las diversas disposiciones dictadas en el marco de la pandemia por el COVID-19, entre ellas, los DNU 260/2020 y 297/2020 así como la Ac.12/20 de la CSJN, entre otras. Seguidamente y tras haber tomado conocimiento del recurso de apelación deducido por la defensa particular de los imputados así como del escrito presentado ante esta alzada, el tribunal pasó a considerar los fundamentos en que se asienta el recurso (art.454 del CPP) y agotada la deliberación de los magistrados, EL TRIBUNAL CONSIDERA: Esta alzada viene interpretando, invariablemente desde integraciones anteriores hasta la actualidad, que al analizar el tipo del delito de transporte de estupefacientes la acción de “transportar” se vincula directamente con la definición de ese vocablo para el lenguaje común (elemento descriptivo), mientras que para la apreciación de otras implicancias ligadas a sus modalidades y Fecha de firma: 28/04/2020

Alta en sistema: 29/04/2020

Firmado por: M.R.L., JUEZ DE CAMARA

Firmado...