Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 26 de Enero de 2017, expediente CFP 003571/2016/30/CA004

Fecha de Resolución26 de Enero de 2017
EmisorCAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 3571/2016/30/CA4 CCCF - SALA 2 CFP 3.571/2016/30/CA4 “B, R J y otros s/procesamiento”

J.. Fed. n° 5 - Secret. n° 10 Buenos Aires, 26 de enero de 2017.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

I- El Sr. Defensor Oficial Dr. F.I. interpuso recurso de apelación contra los puntos I, III, V, XIII, XV, XIX, XXI y XXIII del auto que en copias luce a f. 1/113 en cuanto se dispuso el procesamiento con prisión preventiva de R J B, C D C y L J M R en orden al delito de asociación ilícita -los dos primeros en calidad de jefes y el restante en calidad de organizador- en concurso real con el de comercialización de medicamentos sin la debida autorización legal, disimulando su carácter nocivo y el procesamiento sin prisión preventiva de R B C, N B De L, M G L, C D S y F A W en orden al delito de asociación ilícita -en calidad de miembros- en concurso real con el de comercialización de medicamentos sin la debida autorización legal, disimulando su carácter nocivo (arts. 210 y 201 del Código Penal).

En los puntos III y XIII también se dispuso del procesamiento de C y S en orden al delito de tenencia simple de armas de fuego de uso civil sin la debida autorización legal (art. 189 bis inc. 2 del Código Penal), lo que fue impugnado por su Defensa.

Por su parte, la Dra. L.S. -defensora de P.A.M.-, impugnó los puntos XI y XII del mencionado resolutorio en cuanto se dispuso el procesamiento sin prisión preventiva de la nombrada en orden al delito de asociación ilícita -en calidad de miembro- en concurso real con el de comercialización de medicamentos sin la debida autorización legal, disimulando su carácter nocivo y el Sr. Defensor Oficial Dr. G.E.K.- en representación de M. A P- apeló el punto XVII en cuanto se dispuso el procesamiento de la nombrada en orden a los delitos de referencia.

Asimismo, el Dr. N.M.A. -defensor de D. D L C y G Á P- apeló los puntos VII y IX del mentado auto en cuanto se dispuso el procesamiento sin prisión preventiva de los nombrados en orden a los mencionados delitos Por último, las defensas de B., C, R, C, D L, L S, W, M impugnaron los montos de los embargos dispuesto sobre sus bienes por considerarlos excesivos (puntos II, IV, VI, XII, XIV, XVI, XX, XXII y XXIV del referido decisorio).

Fecha de firma: 26/01/2017 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara #29319168#170644728#20170126131002986

II- Como primera cuestión se advierte que en la medida en que la defensa de P A M no compareció a la audiencia oportunamente fijada (ver constancias de f. 149vta. y 171 del legajo), la apelación que dedujera habrá de considerarse desistida de conformidad con lo dispuesto por el artículo 454 segundo párrafo del Código Procesal Penal de la Nación.

III- En la causa se investiga la existencia de una asociación ilícita que se dedica a la comercialización irregular de medicamentos con fines abortivos, la que se encontraría funcionando cuanto menos desde marzo de 2016 -fecha en que si inició el sumario, aunque como se verá más adelante su origen dataría de mucho tiempo atrás-

hasta el 29 de noviembre de ese año -fecha en que se efectuaron los allanamientos- y la que estaría conformada por R.J.B. y C.D.E.C. -sindicados como jefes-, L. J M R-en calidad de organizador-, junto con G. Á

P, D D L C, P A M, C D S, M G L, M A P, N B De L, F A W y R B C-en su carácter de miembros-.

Además, el Juez tuvo por probado el comercio de manera ilegal de “Oxaprost” y “Cytotec” ocultando su carácter nocivo, pues se trata de medicamentos cuya utilización farmacológica no se encuentra destinada a tratamientos con fines abortivos, sino, por el contrario, tal eventualidad surge de sus contraindicaciones médicas, los que eran puesto a la venta sin el título profesional habilitante, perjudicando la salud pública en general.

A lo largo del sumario se han ido acumulando diversos expedientes como consecuencia de denuncias de similares características a las aquí investigadas, lo que llevó a la implementación de medidas de prueba, tales como tareas de campo y escuchas telefónicas, y cuyo resultado demostró que la banda poseía su eje central en la ciudad de Buenos Aires, donde se encontrarían sus líderes, capaces de obtener grandes cantidades de los productos mencionados, para luego redistribuirlos en el mercado ilegal, principalmente a través de clientes fijos, quienes, a su vez, los vendían a través de distintos sitios web a un número indeterminado de personas.

Cabe destacar que incluso al menos una persona, tras utilizar el producto que le fuera ilícitamente entregado, se ha visto afectada seriamente en su integridad física (ver f. 1374/vta.).

Ahora bien, en lo que aquí interesa, ha de señalarse que a partir de la tareas de vigilancia llevadas a cabo por el personal preventor, como así también del resultado de las intervenciones telefónicas, el Señor Juez de Grado, de conformidad con lo peticionado por el Representante del Ministerio Público Fiscal, ordenó diversos allanamientos sobre los domicilios previamente investigados.

Fecha de firma: 26/01/2017 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara #29319168#170644728#20170126131002986 Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 3571/2016/30/CA4 Sus resultados corroboran la hipótesis investigada en el sumario. Veamos.

1- D 1.. Quilmes PBA: domicilio de G.P., se incautaron diversos celulares, una computadora, carpeta con anotaciones sobre montos dinerarios y menciones de Oxaprost, un recetario médico en blanco con rótulo Dr. E.O.G., médico ginecológico, con su correspondiente sellado y una anotación en papel que reza “oxaproz vanesa 75”.

2- M 2..5 Piso 10 Dto. B CABA : domicilio de M L C, secuestrándose una caja que reza “Oxaprost 75 iclofenac-misoprostol”

del Laboratorio Beta, 16 comprimidos” con lote n° 0000062364, la cual contiene en su interior 10 prospectos correspondientes a dicha medicación, y dos blister con las inscripciones “Oxaprost 75 Laboratorio Beta S.A.

Diclofenac Misoprostol”; una caja que se lee “Oxaprost Diclofenac Misoprostol” del Laboratorios Beta 16” comprimidos”, con lote n°

5759200000, la cual contiene dos blister con ocho comprimidos cada uno; una caja que se lee inscripciones “oxaprost 75 Laboratorio Beta Diclofenac Misoprostol, 16 comprimidos”, con lote N° 5779200000, conteniendo en su interior dos blister con ocho comprimidos cada uno, la misma caja contiene su franja de seguridad cortada y abierta; una caja color que se lee “Cytotec 200 60 tablets” del Laboratorio Pfizer, con lote n° B11646, conteniendo en su interior tres blister con diez comprimidos cada uno, a su vez ésta misma caja contiene tres blister cortados e incompletos, de los cuales uno de ellos contiene dos comprimidos y, los dos restantes, seis comprimidos cada uno; una caja que reza “Magnus 36 Tadalafilo 20 mg” comprimidos recubiertos-

blisters dobles, de diez comprimidos recubiertos, con lote n° 20064255, conteniendo en su interior el prospecto correspondiente, y cinco blister con dos comprimidos cada uno; una caja que se lee “Magnus 36 Tadalafilo 20 mg”, de diez comprimidos recubiertos, con lote n° 10069791, conteniendo en su interior su correspondiente prospecto y cinco blister dobles metálicos los cuales contienen dos comprimidos cada uno. Por otra parte se incautó

un talonario-recetario con las inscripciones “Dr. Andrés G. Luccisano -

Médico - Mat. N° 122284 - Av. Belgrano 3463 Capital Federal, Rp./

consultas: Lunes, Martes y Viernes de 15:00 a 20:00 Hs.” con un sello médico a nombre del Dr. A.G.L.M.. N. 122284; un talonario/recetario doble con las inscripciones “Dr. S.C.S. - Médico Gastroenterólogo - MP: 26754 / MN: 49798, Av.

Córdoba 1543 TEL 4471-2132 Capital Federal, Rp./ Consultas: Lunes a viernes de 15:00 a 20:00 hs”, con un sello en su parte inferior derecha y ambas hojas a nombres del Dr. S.C.S.M.:

49788/MP;26754; un talonario-recetario con las inscripciones “Dr.

S.C.S. – Médico Ginecólogo – MP: 26754/MN:49798, Av. Córdoba 1543, TEL 4471-2132 Capital Federal, Consultas: Lunes a Viernes de 15:00 a 20:00 hs”, con sellado en su parte inferior derecha a Fecha de firma: 26/01/2017 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara #29319168#170644728#20170126131002986 nombre del Dr. S.C.S.M.: 49798/MP: 26754 -se deja constancia que todos éstos talonarios/recetarios poseen gran cantidad de hojas, todas con las inscripciones descriptas anteriormente-; dos pendrives y dos aparatos celulares correspondientes a los abonado 112….90 y 11…..24.

3- I y M Torre 3° Piso 5° Dpto “A” S “A” Dock Sud, Partido de Avellaneda, P: domicilio de L y E R -éste último fue declarado inimputable y en consecuencia se dispuso su sobreseimiento (punto XXV de la decisión apelada), oportunidad en la que se procedió a la incautación de catorce cajas con la inscripción “Cytotec 200 microgram tablet misoprostol 60 tablet de laboratorios pfizer”, tres de ellas con seis blister conteniendo diez comprimidos cada uno, mientras que el resto de las cajas se hallaban vacías; una caja conteniendo tres blister con catorce comprimidos en total de Oxaprost 75 de Laboratorios Beta; cinco comprimidos sueltos de Cytotec 200 de Laboratorio Pfizer; tres cajas vacías de “Oxaprost 75 diclofenac misoprostol”; un cuaderno con anotaciones en días calendarios con recorridos e importes en pesos a cobrar, nueve teléfonos celulares dos de los cuales corresponden a los abonados 11….62 y 11….5; 396 recibos de encomiendas contra reembolso de las empresa western union, correo argentino, andesmar express, plusmar, via cargo, via com, autotransporte san juan...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR