Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS, 7 de Septiembre de 2017, expediente FRO 043000021/2006/TO01/22

• Fecha de Resolución: 7 de Septiembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 - SECRETARIA DERECHOS HUMANOS

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 43000021/2006/TO1/22 Nº 29/2017-DH Rosario, 7 de agosto de 2017.-

VISTOS los autos caratulados: “Legajo de prueba en autos: “FARIÑA, J.A.; CORONEL, L.P.;L., E.A.;L., R.J. y otros s/

homicidio agravado por el concurso de dos o más personas, concurso real con privación ilegal de libertad (Art.144 Bis Inc.1); en concurso real con imposición de tortura (Art. 144 Bis Inc. 1)”, expediente Nº FRO 43000021/2006/TO1/22 de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 2 de Rosario.

Y CONSIDERANDO QUE:

Que la F. General S., doctora A.S. a fs. 33/82; el doctor S.B. -en representación de la Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Abuelas de Plaza de Mayo, V.I.F., N.L.P. y P.M.- y la doctora N.S., con el patrocino letrado de N.M., por los querellantes particulares antes nombrados, a fs. 7/24; las doctoras G.D. y J.P., en representación de A.L.K., R.J.J.S., C.Y.M., H.H.M. y la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, a fs. 26/31; el doctor G.P.M. en Fecha de firma: 07/09/2017 Alta en sistema: 08/09/2017 Firmado por: BEATRIZ CABALLERO DE BARABANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.Y., SECRETARIO #28080726#186687853#20170908104140428 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 43000021/2006/TO1/22 el ejercicio de la defensa técnica de R.L. y F.A. a fs. 2/6; y el doctor F.H.P., Defensor Oficial, en ejercicio de la defensa técnica de J.A.F., E.A.L. y L.P.C., a fs. 32; han ofrecido prueba.

En relación a las pruebas ofrecidas por las partes:

A) A la ofrecida por la F. General S.D.. A.S. (fs. 33/82)

1) A la instrucción suplementaria peticionada en el punto II, ítems 1 a 29 inclusive; 32 y 33, ha lugar, quedando su diligenciamiento a su cargo dado las facultades con que cuenta ese Ministerio Público para requerir los informes que estime pertinentes.

2) Al ítem 30) estese a lo informado por el señor F. en la audiencia prevista conforme la Acordada nro.

1/12 de la CFCP.

3) Al ítem 31) Ha lugar; al punto a)

ofíciese al Gabinete Interdisciplinario de Diagnostico Psíquico-

Social. A los puntos b) y c), téngase presente para su oportunidad.

En referencia a la señora L.A.B., líbrese oficio al Juzgado Federal en turno de la ciudad de Paraná.

Téngase presente la reserva de ofrecer nuevas pruebas.

Fecha de firma: 07/09/2017 Alta en sistema: 08/09/2017 Firmado por: BEATRIZ CABALLERO DE BARABANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.Y., SECRETARIO #28080726#186687853#20170908104140428 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 43000021/2006/TO1/22 A lo solicitado en el Punto III, ofrece pruebas:

4) Al punto B-1) téngase presente lo manifestado.

5) Al punto B-2) ha lugar, al traslado de la prueba documental indicada de conformidad con lo dispuesto en los artículos 354, 355 y ss. del CPPN. No así a la remisión en su totalidad de los expedientes mencionados, debiendo indicar las actuaciones en particular.

En relación a las declaraciones testimoniales de E.S., H.P. de Brarda, F.P.B., F.C., A.O.B., tal como se dispuso en la Audiencia prevista por la Acordada nro. 1/12, deberá estarse a la comparecencia de los mismos.

De la documental reservada para estos autos en el Juzgado Federal Nº4 de Rosario, téngase presente para su oportunidad.

6) Al punto B-3) por acompañada documental por parte del Ministerio Público Fiscal. Téngase presente y resérvese la misma en Secretaría, con noticia a las partes.

7) Al punto C-1) Trasládese conforme las reglas de la Acordada nro. 1/12 de la Cámara Federal de Casación Fecha de firma: 07/09/2017 Alta en sistema: 08/09/2017 Firmado por: BEATRIZ CABALLERO DE BARABANI, JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.Y., SECRETARIO #28080726#186687853#20170908104140428 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE ROSARIO 2 FRO 43000021/2006/TO1/22 Penal las testimoniales de A.E.K., V.C., E.S. y E.S..

8) Ha lugar a las declaraciones testimoniales solicitadas de: F.P.B., N.A.K., J.M.B., A.L.K., A.O.B., C.R., J.A.A., M.Á.M., L.M.M., J.R.A., H.G.P. de BRARDA, J.O.G., B.S.P., J.P.F., O.C.R., M.D.A., C.A...