Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata - CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL, 23 de Mayo de 2018, expediente FLP 052007870/2012/2/CA002

• Fecha de Resolución: 23 de Mayo de 2018
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II - SECRETARIA PENAL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA II FLP 52007870/2012/2/CA2 Plata, 23 de mayo 2018.-

VISTO: Este expediente registrado bajo N° FLP 52007870/2012/2/CA2 (Reg. Int. N° 9439) caratulado:

LEGAJO DE APELACIÓN DE B, R E

proveniente del Juzgado Federal de Primera Instancia N° 1, Secretaría Penal 2, de Lomas de Zamora; Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta Alzada en virtud del recurso de apelación interpuesto a fs. 166/168vta., por por el acusador privado en representación de Unity Sociedad Anónima, contra la resolución obrante a fs.

   157/158vta. por la cual el juez resolvió en el punto II declarar la incompetencia parcial del tribunal interviniente para seguir interviniendo en la presente causa y sólo respecto del hecho por el cual el Fiscal Federal solicitó la declaración indagatoria de J J G en su carácter de escribano y de R B como interesado, quienes el día 21 de agosto de X habrían insertado datos falsos en la Escritura N° X, mediante el cual B otorgara poder a dos letrados para actuar en estas actuaciones, encontrando su adecuación típica en la figura contemplada en el artículo 293 del C.P..

   El recurso fue concedido a fs. 169 y no contó

   con la adhesión del Sr. Fiscal de Cámara (fs. 183).

2. De la lectura de las constancias de autos surge que el Sr. Fiscal Federal solicitó en su dictamen obrante a fs. 2054/2055 se cite a prestar declaración testimonial al notario JX JX GX, y en relación a R E B en indagatoria (art. 294 del C.P.P.N.).

   Ello así pues, consideró que de las presentes actuaciones se desprende que los nombrados insertaron datos falsos relativos a las circunstancias personales de R E B, y el domicilio de la compañía Logística Cereal S.A. al confeccionar el poder especial de fecha 21 de agosto de 2013, presentado en esta causa para que el propio R E B, sea representado por los Dres. E A G, y C A G, en su calidad de presidente de Logística Fecha de firma: 23/05/2018 Alta en sistema: 24/05/2018 Firmado por: O.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.S.L.P., SECRETARIO FEDERAL #31535114#207124243#20180524120452975 C.S.A., correspondiente a la actuación notarial GAA18954903, relacionada con la escritura N° 368.

   En ese acto, asentaron en el instrumento público que R B se domiciliaba en al calle “B N° X de la localidad de L G, así como también que la mencionada firma se encontraba emplazada en el domicilio social de la calle P. cN.X., piso X, oficina “X” de CABA...