Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 6 de Julio de 2016, expediente CFP 004083/2000/TO01/2/2/CFC002

Fecha de Resolución 6 de Julio de 2016
EmisorCAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4 CFP 4083/2000/TO1/2/2/CFC2 Registro Nro. 849/16 .4 la ciudad de Buenos Aires, a los 6 días del mes de julio del año dos mil dieciséis, se reúne la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal integrada por el doctor J.C.G. como P., y los doctores G.M.H. y M.H.B. como Vocales, asistidos por el Secretario actuante, a los efectos de resolver el recurso de casación interpuesto a fs. 40/51 vta. de la presente causa CFP 4083/2000/TO1/2/2/CFC2 del registro de esta Sala, caratulada: “R.P.A. s/recurso de casación”; de la que RESULTA:

  1. Que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 6 de esta ciudad, en la causa N.. 1241 de su registro interno, con fecha 4 de abril de 2016, resolvió, en lo que aquí interesa: “NO HACER LUGAR al pedido de arresto domiciliario de P.A.R. promovido por su defensa…” (fs. 34/38).

  2. Que contra dicha resolución, interpuso recurso de casación la Defensora Pública Coadyuvante, doctora X.F. (fs. 40/51 vta.) asistiendo a P.A.R., el que fue concedido por el a quo a fs. 53/54.

    Luego de discurrir sobre la admisibilidad del recurso casatorio, la defensa postuló la errónea aplicación de la ley sustantiva (art. 456, inc. 1 C.P.P.N.), en el entendimiento de que el juez de ejecución otorgó un restrictivo alcance a la normativa que regula la concesión del régimen del arresto domiciliario.

    Señaló que su asistido registra hipertensión arterial, diabetes tipo 2, polineuropatía benigna, nódulos tiroideos, y antecedentes quirúrgicos.

    Seguidamente sostuvo la recurrente que el Fecha de firma: 06/07/2016 Firmado por: J.C.G., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CÁMARA DE CASACION Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CÁMARA DE CASACIÓN Firmado(ante mi) por: H.B., SECRETARIO DE CAMARA #28317309#155988425#20160706140347027 fallo en crisis imposibilita que P.A.R. reciba la medicación y dieta adecuada para mejorar el gravísimo estado de salud que detenta, en tanto el servicio penitenciario ha demostrado que no puede cumplir con las medidas señaladas por el Cuerpo Médico Forense para evitar que el encierro repercuta en su salud.

    Afirmó, en ese sentido, que la asistencia médica del nombrado dentro del establecimiento penitenciario no se concretó de manera efectiva, viéndose deteriorado progresivamente su estado de salud.

    Destacó la defensora que no se ha podido encaminar el estado de salud general de su asistido, toda vez que los valores de glucemia resultan elevadísimos.

    En sustancia, ante la imposibilidad cierta, según lo entiende esa parte, de que la unidad carcelaria brinde la asistencia que nuestra legislación exige a fin de asegurar la integridad física de su defendido, solicitó que se haga lugar al recurso de casación interpuesto y que se conceda la prisión domiciliaria a P.A.R.. Hizo reserva del caso federal.

  3. Que en la oportunidad prevista en los arts. 465 bis, en función de los arts. 454 y 455 del C.P.P.N. (ley 26.374), presentaron memorial sustitutivo de la audiencia: el Defensor Público Oficial ante esta instancia (fs. 59/64 vta.) y el señor F. General (fs.57/58). De esa manera, quedaron las actuaciones en estado de ser resueltas (fs. 65). Efectuado el sorteo de ley para que los señores jueces emitan su voto, resultó el siguiente orden sucesivo de votación: doctores Gustavo M.

    Hornos, J.C.G. y M.H.B..

    El señor juez G.M.H. dijo:

  4. El recurso interpuesto es formalmente Fecha de firma: 06/07/2016 Firmado por: J.C.G., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CÁMARA DE CASACION Firmado por: G.M.H., JUEZ DE CAMARA DE CASACION Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CÁMARA DE CASACIÓN Firmado(ante mi) por: H.B., SECRETARIO DE CAMARA #28317309#155988425#20160706140347027 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4 CFP 4083/2000/TO1/2/2/CFC2 admisible en virtud de lo dispuesto por el art. 457 del C.P.P.N. en tanto la decisión recurrida resulta equiparable a definitiva pues por sus efectos puede causar al recurrente un agravio irreparable o de insuficiente reparación ulterior, y se ha invocado una cuestión de naturaleza federal, lo que impone su tratamiento en los términos de la doctrina sentada por la Corte Suprema en Fallos: 328:1108 (“Di Nunzio, B.H.”), que ha erigido a esta Cámara como tribunal intermedio y la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR