Sentencia de Sala 2, 20 de Mayo de 2015, expediente CFP 012834/2007/2/CA001

• Fecha de Resolución: 20 de Mayo de 2015
• Emisor: Sala 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 12834/2007/2/CA1 CCCF-Sala 2 CFP 12834/2007/2/CA1 “D., D. D. s/ procesamiento”

Juzgado Fed. 10-Sec. 19 Buenos Aires, 20 de mayo de 2015.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Este legajo arribó a estudio del Tribunal en virtud de la apelación deducida por la Defensora Oficial N° 3 contra la decisión de fs.

1/7 dictada por el Sr. Juez de grado, a través de la cual se decretó el procesamiento sin prisión preventiva de D.D.D. en orden al delito de encubrimiento en concurso ideal con el delito de uso de público falso (arts.

296 en función del 292 y 277, apartado 1 inc. “c” y apartado 3 inc.“b”, todos del CP). Además, se trabó un embargo de mil pesos.

La defensa solicitó que se revoque el auto en crisis en razón de que no se encuentran reunidos los elementos del tipo subjetivo que permitan sostener la responsabilidad del encartado en el hecho investigado.

En ese sentido, argumentó que D. no tenía conocimiento de que la documentación que le fuera entregada al comprar el rodado Renault Clio dominio DHZ … fuera falsa y que dicho vehículo tenía pedido de secuestro, y negó que haya realizado tal maniobra con ánimo de lucro. Asimismo, se agravió por el monto del embargo, que consideró “extremadamente elevado”.

II- Contrariamente a lo apuntado por el recurrente, el Tribunal considera que las constancias de autos resultan suficientes, a esta altura del proceso y con el grado de certeza requerido por esta etapa, para Fecha de firma: 20/05/2015 Firmado por: H.R.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara respaldar la decisión en crisis en cuanto a la conducta del encartado y a la adecuación típica.

III- Se imputa a D.D. haber recibido, con conocimiento de su procedencia ilícita en una fecha incierta pero comprendida entre el 9 de julio de 2006 y el 2 julio de 2007, el rodado Renault Clio con dominio colocado falsificado DHZ-.., que registraba pedido de secuestro de la U.F

1. n° 20 de Lomas de Zamora. Asimismo, el 2 de julio de 2007 el encartado usó la cédula de identificación del automotor control estampado n° 24770… y el título de propiedad automotor control R.A.L.C. n° 13900… falsos que llevaban insertos datos del vehículo Renaul Clio con dominio DHZ … al ser solicitada por personal policial cuando circulaba por la Av. Las H. al 3700 de esta ciudad a bordo del vehículo, que a su vez poseía las...