Sentencia de CAMARA PENAL ECONOMICO - SALA B, 18 de Agosto de 2021, expediente CPE 000563/2019/2/CA001

Fecha de Resolución18 de Agosto de 2021
EmisorCAMARA PENAL ECONOMICO - SALA B

Poder Judicial de la Nación LEGAJO DE APELACIÓN EN LA CAUSA N° CPE 563/2019, CARATULADA: “ASOCIACIÓN

ARGENTINA DE MOTOS DE AGUA Y JET SKY, M., D.H.Y.O., D. L. SOBRE INFRACCIÓN LEY

22.415”, J.N.P.E. N° 2, SEC. N° 4. CAUSA N° CPE 563/2019/2/CA1, SALA “B”, ORDEN N° 30.185.

Buenos Aires, de agosto de 2021.

VISTOS:

El recurso de apelación interpuesto por el señor fiscal que interviene ante la instancia anterior a fs. 219/222 vta. de los autos principales (fs.

37/40 vta. de este incidente) contra la resolución de fs. 210/217 del mismo legajo (fs. 29/36 del presente), por la cual el juzgado “a quo” dictó el auto de falta de mérito para procesar, o para sobreseer, respecto de D.H.M., de D.L.O.

y de la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE MOTOS DE AGUA Y JET SKY, por los hechos presuntos de contrabando de importación en grado de tentativa con relación a los cuales se les recibió la declaración indagatoria a los nombrados.

El escrito obrante a fs. 46 del presente, por el cual el señor fiscal general de cámara mantuvo el recurso de apelación interpuesto.

Las presentaciones agregadas a fs. 49 y 50/51 vta. de este incidente,

por las cuales el señor fiscal general de cámara y la defensa de D.H.M.,

respectivamente, informaron en la oportunidad prevista por el art. 454 del C.P.P.N.

Y CONSIDERANDO:

  1. ) Que, al momento de recibirle la declaración indagatoria (art.

    294 del C.P.P.N.) el señor juez a cargo del juzgado de la instancia anterior le imputó a D.H.M., tanto a título personal como en el carácter de presidente de la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE MOTOS DE AGUA Y JET SKY, los hechos consistentes en “…haber intervenido, en carácter personal y en representación de la Asociación Argentina de Motos de Agua y Jet S., en el contrabando de importación de mercadería consistente en una embarcación Jet ski marca PRO

    WATERCRAFT, tres motores marca KAWASAKI, uno de ellos incompleto, con accesorios y herramientas, habiéndose advertido que los números originales de identificación de los motores se encontraban cubiertos con pintura y con chapas metálicas adheridas con pegamento, todos con el número Fecha de firma: 18/08/2021

    Alta en sistema: 19/08/2021

    Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: G.R.V., SECRETARIO DE CAMARA

    Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA

    Poder Judicial de la Nación PWR00009C616, adulterando y ocultando de esta manera las identificaciones originales de los tres motores que resultaban ser JHTIOAE006475,

    JHTIOAE053654 y JHTIOAE005542, mediante la presentación dolosa ante el servicio aduanero de una factura proforma falsa número ARG/2018/0001,

    fechada 12/04/2018, a través del despacho de importación N° 19001

    IC34000061H, la que previamente había sido exportada temporalmente mediante la destinación de exportación temporaria N° 18073 ET 02000121U,

    para una competencia deportiva, ambos documentados por la Asociación Argentina de Motos de Agua y Jet S. S.A. con la intervención del despachante de aduana D.L.O.…” (confr. fs. 22/25 vta. del presente incidente).

    Asimismo, se imputó a D.L.O. haber intervenido en los mismos hechos “…en su calidad de despachante de aduana…” (confr. fs. 26/28 vta. de este incidente).

    Aquellos sucesos fueron tipificados por el juzgado de la instancia anterior con las previsiones de los arts. 863 y 865, incisos “d” y “f” del Código Aduanero.

  2. ) Que, en el marco de la declaración indagatoria recibida por el juzgado de la instancia anterior a D.H.M., el nombrado expresó: “…Mi nombre es D.M., compito a nivel internacional hace 22 años, soy presidente de la Asociación desde el año 2001… Soy 9 veces campeón mundial… En febrero de 2018, recibo una nota del presidente San Germano diciendo que fui elegido para competir en el campeonato mundial llamado Aqua Bike, me hacen saber los reglamentos para competir en dicha competencia, la importancia del campeonato, todo eso por mail, y lo que tenía que tener como equipo para participar… el campeonato de Europa consistía en 5 fechas, a disputarse en mayo de 2018 a diciembre de 2018…Para todo ello yo tenía que tener una embarcación con la cual compito, un carro de traslado… un set de herramientas y de repuestos de motores completamente armados… como eso se traslada en barcos, la mercadería que es repuestos, herramientas, motores, va separado del J.S. y cada parte tiene que tener un rótulo para saber a quién pertenece. El Jet S. tiene una identificación que es el número de casco, pero los motores no tienen un número para identificarse a esa embarcación porque son repuestos, motivo por el cual se le hizo la chapita con el número del casco… Bajo toda esa reglamentación, decido presentar la exportación Fecha de firma: 18/08/2021

    Alta en sistema: 19/08/2021

    Firmado por: R.E.H., JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: G.R.V., SECRETARIO DE CAMARA

    Firmado por: CAROLINA ROBIGLIO, JUEZ DE CAMARA

    Poder Judicial de la Nación temporal consultando un despachante de aduana, le traslado lo mismo, como iban a ser trasladados los motores con una chapa identificatoria que pertenezca al casco, le explico el motivo, que en los países de afuera solo se identifican por número de casco, iniciamos el trámite en la Aduana de Ezeiza…al salir la mercadería un verificador de aduana revisó el paquete con la documentación respaldatoria y estaba todo bien, al retornar la misma mercadería, otro verificador la cuestionó…Cuando llega todo ese equipo a...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR