Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 10 de Junio de 2020, expediente CCC 023404/2019/2/CA001

Fecha de Resolución10 de Junio de 2020
EmisorCAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

CCC 23404/2019/2/CA1

CCCF –SALA I

CFP 23.404/19/2/CA1

T, C D s/ procesamiento sin prisión preventiva y embargo

Juzgado N° 8 – Sec. N° 15

Buenos Aires, 12 de junio de 2020.-

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto con fecha 4 de junio del corriente por el Dr. J.M.H.,

Defensor Público Oficial, titular de la Defensoría Pública Oficial en lo Criminal y Correccional Federal N° 1, contra el resolutorio de fecha 27 de mayo, en cuanto dispuso el procesamiento sin prisión preventiva de C D T en orden a los hechos por los que fuera indagado,

los que fueron calificados como constitutivos de los delitos de encubrimiento por receptación, agravado por haber sido cometido con ánimo de lucro (confr. art. 277, inc. 1º “c” e inciso 3º del Código Penal); en concurso ideal con el uso de documento público adulterado o falso (art. 296 en función del art. 292, segundo párrafo, del Código Penal), en calidad de autor, de acuerdo a lo normado por los artículos 306 y 310 del Código Procesal Penal de la Nación, trabando embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de $ 25.000.

II- La presente pesquisa se inició con fecha 7 de febrero de 2018, a raíz de una denuncia formulada por L J L ante la Comisaría 40º de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, ocasión en la que refirió ser titular registral de un automóvil marca Toyota,

modelo Etios XLS, dominio AA69XXX, chasis nro.

9BRK29BT0H0105XXX, y motor nro. 2NR4056XXX, el cual le había sido sustraído ese mismo día, junto con su teléfono celular y una billetera conteniendo su DNI, licencia de conducir y cédula de identificación Fecha de firma: 10/06/2020

Alta en sistema: 12/06/2020

Firmado por: A.M.C.J., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.L., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CAMARA

del automotor. Por no existir medidas que permitieran avanzar en la investigación, dada la inexistencia de testigos o cámaras de seguridad que hubieran captado el hecho denunciado, el fiscal a cargo de la causa entendió que correspondía reservar lo actuado.

El día 26 de febrero del año 2019, M C S presentó

una denuncia en el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional nro. 42, manifestando que en el mes de febrero de 2018 le habían sustraído las dos chapas patentes originales de un vehículo marca Toyota, modelo Etios, domino OEX XXX del cual era titular, habiendo realizado el trámite de duplicado de chapa patente ante el Registro de la Propiedad Automotor, pero no la denuncia policial. Asimismo,

refirió que presumía la existencia de un auto gemelo, siendo que desde noviembre de 2018 aproximadamente había estado recibiendo diversas multas en su domicilio vinculadas al dominio OEX XXX

-duplicado-, correspondientes a un rodado de la misma marca y modelo que el suyo, pero de un color distinto, producidas en la Avenida Directorio nro. XXXX de esta Ciudad.

La Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional nro. 18 a cargo de la investigación ordenó tareas de investigación en el lugar indicado, en virtud de las cuales se detectó la presencia de un vehículo de la marca y modelo citados, con dominio OEX XXX, el cual fue abordado por quien resultó ser C D T. Al serle solicitada la documentación correspondiente al vehículo, aquel exhibió una hoja impresa y manuscrita con la leyenda “Permiso de autorización para circular” a su nombre, y una cédula de identificación del automotor (cédula verde) correspondiente al dominio OEX XXX (duplicado) a nombre de N.J.G.. Luego, al proceder el personal policial a identificar el número de chasis del rodado, se verificó que no se correspondía con el que figuraba en la cédula verde exhibida, sino a un vehículo de la misma marca y modelo, con dominio nro. AA69XXX a nombre de L J

L, el cual tenía un pedido de secuestro vigente.

Como consecuencia, se detuvo al imputado y se procedió al secuestro del automóvil y la cédula verde.

Fecha de firma: 10/06/2020

Alta en sistema: 12/06/2020

Firmado por: A.M.C.J., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.L., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CAMARA

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

CCC 23404/2019/2/CA1

Posteriormente se dispuso a acumular ambas causas por razones de conexidad.

La pericia realizada por la División Verificación Vehicular de la Policía de la Ciudad concluyó que las chapas patentes colocadas no eran originales, mientras que las numeraciones de chasis y motor eran originales y compatibles con el dominio AA69XXX, el cual tenía pedido de secuestro, tratándose, en definitiva, del rodado sustraído al nombrado L con una chapa patente distinta a la original.

A su vez, la compulsa del sistema web del registro de la Propiedad Automotor evidenció que la cédula de identificación del automotor secuestrada...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR