Sentencia de Sala 2, 10 de Agosto de 2015, expediente CFP 004339/2013/2/CA002

• Fecha de Resolución: 10 de Agosto de 2015
• Emisor: Sala 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 4339/2013/2/CA2 CCCF-Sala 2 CFP 4339/2013/2/CA2 “G., C.R. s/ procesamiento”

Juzgado Fed. 5-Sec. 9 Buenos Aires, 10 de agosto de 2015.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Este legajo arribó a estudio del Tribunal en virtud de la apelación deducida por el Defensor Oficial N° 1 contra la decisión de fs.

28/36 dictada por el Sr. Juez de grado, a través de la cual se decretó el procesamiento sin prisión preventiva de C.R.G. en orden al delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro en concurso ideal con el delito de uso de documento de los destinados a acreditar la titularidad del dominio adulterado y sustitución de la numeración de un objeto registrado por ley, los que a su vez concursan realmente con la falsificación de documento destinado a acreditar la habilitación para circular de vehículos automotores, en calidad autor (arts. 45, 54, 55, 277, inc. 3, “b”, 289 inc. 3º

y 296 en función del art. 292, 2do. párrafo del CP).

La defensa solicitó que se revoque el auto en crisis en razón de que las conductas achacadas resultan atípicas en su faz subjetiva, al no haberse acreditado el dolo requerido por las figuras penales endilgadas.

Además, consideró que el monto fijado en concepto de embargo es extremadamente elevado y no se ajusta a los parámetros del art. 518 CPPN.

II- Se imputa a G. haber adquirido el rodado Ford Focus gris con motor A0DAAJ2….. y chasis 8AFAZZFF…… a sabiendas de su procedencia ilícita y con ánimo de lucro, habiendo sustituido la chapa patente original dominio IIY-… (con pedido de secuestro activo por la Fecha de firma: 10/08/2015 Firmado por: H.R.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: N.A.P., S. de Camara Unidad Regional de La Plata) por la chapa patente JUM-…, como así

también haber utilizado la cédula de identificación automotor n° 36198…. a nombre de M.

V. R. y haber exhibido la licencia de conducir falsa a su nombre, participando previamente en su falsificación.

III- En la anterior intervención en el legajo, este Tribunal revocó el procesamiento sin prisión preventiva de G., disponiendo a su respecto el temperamento previsto en el art. 309 CPPN. En esa oportunidad, se precisó que era necesario profundizar la pesquisa para incrementar el conocimiento en torno a las condiciones en que se realizó la compraventa del rodado y a la obtención de la documentación vehicular y la...