Sentencia de CAMARA FEDERAL DE RESISTENCIA - SECRETARIA PENAL 2, 14 de Julio de 2022, expediente FRE 022000031/2013/14/CA001

• Fecha de Resolución: 14 de Julio de 2022
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE RESISTENCIA - SECRETARIA PENAL 2

Poder Judicial de la Nación Cámara Federal de Apelaciones Resistencia –Secretaría Penal N °2-

Resistencia, a los catorce días del mes de julio del año dos mil veintidós.

Y VISTO:

El presente expediente registro N° FRE 22000031/2013/14/CA1, caratulado:

LEGAJO DE APELACIÓN EN AUTOS QUERELLANTE: UNIÓN CÍVICA

RADICAL LETRADO: HERNÁNDEZ, GABRIEL OSVALDO POR

INSCRIPCIONES MÚLTIPLES O CON DOCUMENTOS ADULTERADOS.

DOMICILIO FALSO. RETENCIÓN INDEBIDA DE DOCUMENTOS CÍVICOS

(ART. 137 CEN)

, proveniente del Juzgado Federal Nº 1 de Formosa, del que;

RESULTA:

1. Vienen a conocimiento del Tribunal estas actuaciones en virtud de los

   recursos de apelación deducidos por el Dr. G.O.H. apoderado de la

   Unión Cívica Radical contra la resolución del 24 de noviembre de 2016, por la cual se

   dispuso en lo que aquí interesa supeditar el trámite de investigación por el delito del art.

   174 inc. 5) del Código Penal Argentino, solicitado por el Fiscal Federal y el correlativo

   trámite judicial peticionado por el querellante, a la conclusión de la instrucción por el delito

   del art. 293 del CP; y contra la resolución del 06 de octubre de 2020, por la que no se hizo

   lugar a las medidas solicitadas por la parte querellante para acreditar el delito investigado.

   1. Resolución del 24 de noviembre de 2016:

      En la resolución de referencia se señaló que las presentes actuaciones se

      iniciaron en fecha 28/11/2012 por una denuncia efectuada por el Dr. Gabriel Osvaldo

      Hernández apoderado de la Unión Cívica Radical contra D.d.P.F.,

      A.O., G.J.F., C.B.O., M.V., Ángela

      Mora, E.R., M.V.V., J.C.C., Roque Ramón

      Palacio, A.F., C.C.R., D.C.G., S.R.,

      D.C., Celestina Rojas Calzena, R.A., P.F.L., Sebastián

      Alberto Fernández, R.R.A., S.E.F., F.R.,

      Y.P.C., R.A.A., J.C., J.A.C., Omar

      Rodolfo Díaz, F.V. y R.V., en orden al delito previsto y

      reprimido por el art. 137 del Código Electoral Nacional.

      Que la Fiscal Federal solicitó requerimiento de instrucción formal contra los

      nombrados disponiendo citación a indagatoria, y en fecha 05/08/2015 se instruyó sumario

      criminal en orden al delito de mención.

      Por otra parte, el querellante requirió la ampliación de la instrucción en orden

      al delito de falsedad ideológica de documento público, previsto y reprimido por el art. 293

      del Código Penal Argentino, por lo que la Sra. Fiscal Federal instó el requerimiento de

      instrucción en orden al tipo penal de referencia.

      Fecha de firma: 14/07/2022

      Firmado por: M.L.R., SECRETARIO DE CAMARA

      Firmado por: R.A., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: P.B.G., JUEZ SUBROGANTE

      36584306#333994782#20220714115316564

      Poder Judicial de la Nación Cámara Federal de Apelaciones Resistencia –Secretaría Penal N °2-

      Agregó el Juez que, con posterioridad, el querellante solicitó la ampliación de

      la instrucción por el delito de F. en perjuicio de la Administración Pública, previsto y

      reprimido por el art. 174 inc. c) del Código Penal y que, corrida oportunamente vista a la

      representante del Ministerio Público Fiscal, ésta manifestó que resultaba necesario contar

      con medidas probatorias que no habían sido resueltas, las cuales resultarían pertinentes y

      útiles a fin de posibilitar un conocimiento preciso de la conducta ilícita investigada y poder

      emitir opinión en relación a lo requerido, por lo que solicitó la producción de las medidas

      requeridas.

      Sobre el punto, expuso el Juez que correspondía hacer lugar parcialmente a lo

      peticionado por la Fiscal Federal en base a las medidas probatorias requeridas y dispuso

      librar oficio al Registro Nacional de las Personas, a fin de que remita copia de ficha

      personal de los imputados en las presentes actuaciones, solicitando asimismo se informe de

      todos los pedidos de renovación del Documento Nacional de Identidad, y de todos de los

      cambios de domicilio solicitados, y sus respectivas fechas de trámite.

      Asimismo, instruyó sumario criminal en orden al delito de falsedad ideológica

      USO OFICIAL

      de documento público, previsto y reprimido por el art. 293 del Código...