Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 23 de Diciembre de 2020, expediente FSM 091589/2018/1/CFC001

• Fecha de Resolución: 23 de Diciembre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

FSM 91589/2018/1/CFC1

LÓPEZ, R.F.S. s/

recurso de casación

.

Registro Nro. 1958/20

Buenos Aires, 23 de diciembre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

La S. I de la Cámara Federal de Casación Penal ́

bajo la Presidencia de la señora jueza, doctora A.M.F., e integrada por los señores jueces, doctores Daniel ̃

Antonio Petrone y D.G.B. como Vocales, reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en los Decretos 260/20, 297/20, 325/20, 355/20, 408/20,

459/20, 493/20, 520/20, 576/20, 605/20, 641/20, 667/20,

714/20, 754/20, 814/20, 875/20, 956/20 y 1033/20 del Poder Ejecutivo Nacional -en adelante PEN-; Acordadas 4/20, 6/20,

8/20, 10/20, 12/20, 13/20, 14/20, 16/20, 18/20, 25/20, 27/20 y 31/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación –en adelante CSJN-, y Acordadas 3/20, 4/20, 5/20, 6/20, 7/20,

8/20, 9/20, 10/20, 11/20, 12/20, 13/20, 14/20 y 15/20 de esta Cámara Federal de Casación Penal -en adelante CFCP-, para decidir acerca de la admisibilidad del recurso de casación interpuesto en el presente legajo N° FSM 91589/2018/1/CFC1 del registro de esta S. I, caratulado: “LÓPEZ, R.F.S. s/ recurso de casación”.

Y CONSIDERANDO:

1. Que en fecha 24 de agosto de 2020 la S. I de la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, integrada por los señores jueces J.P.S., M.D.F. y M.M., resolvió: “

1. CONFIRMAR PARCIALMENTE la resolución apelada, respecto del impuesto al valor agregado año 2017 (Art. 336 Inc. 3° del C.P.P.N)(…)”, por la cual el Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 3 de M. había dictado el sobreseimiento de R.F.S.L..

   Contra esa decisión, el fiscal general P.H.Q. interpuso recurso de casación, el que fue concedido Fecha de firma: 23/12/2020

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   34998515#277415065#20201223100730384

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FSM 91589/2018/1/CFC1

   LÓPEZ, R.F.S. s/

   recurso de casación

   .

   por la Cámara de mérito en fecha 8 de septiembre de 2020 y mantenido ante esta instancia.

2. Limitada la cuestión a los agravios introducidos por el representante del Ministerio Público Fiscal, de manera preliminar, es menester recordar que en relación al juicio de admisibilidad que prevé el art. 444 del Código Procesal Penal de la Nación (CPPN), no obstante la admisión...