Legajo de Ejecución Nº 2 - IMPUTADO: QUINTANA, RUBEN GONZALO s/INFRACCION LEY 22.415 y INFRACCION LEY 23.737 (ART.5 INC.C)

• Fecha: 11 Septiembre 2018
• Número de expediente: FGR 017376/2015/TO01/2
• Número de registro: 215399724

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN FGR 17376/2015/TO1/2 NEUQUÉN, 5 de septiembre de 2018.-

Por recibido y agregado lo actuado en ámbitos del Complejo Penitenciario Federal II – Marcos Paz- ( fs.

274/276 ), lo de la Unidad 10 de Formosa del Servicio Penitenciario Federal ( fs. 277/278 y 280/281 ), téngase presente.-

De lo solicitado a fs. 215/216, pasen autos a despacho para resolver.-

Fecho, notifíquese lo actuado a partir de fs.

274.-

Ante mí:

Fecha de firma: 11/09/2018 Firmado por: M.W.G., Juez de Ejecución Firmado(ante mi) por: V.H.C., SECRETARIO #30518952#215399724#20180905094325723 Fecha de firma: 11/09/2018 Firmado por: M.W.G., Juez de Ejecución Firmado(ante mi) por: V.H.C., SECRETARIO #30518952#215399724#20180905094325723 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN FGR 17376/2015/TO1/2 NEUQUÉN, 5 de septiembre de 2018.-

VISTO:

El legajo caratulado “QUINTANA, R.G. s/ Ejecución Penal”, E.. N° FGR – 17376/2015/TO1/2, en trámite por ante esta judicatura, y CONSIDERANDO:

1.- Que, en consecuencia de lo actuado en el Expte. N° 003927/18 del registro de la Unidad 10 del Servicio Penitenciario Federal, el interno R.G.Q. fue sancionado con cuatro ( 4 ) días de exclusión de las actividades recreativas y/o deportivas en suspenso por el término de sesenta (60) días, que equivalen a CUATRO días del art. 19-inciso e ( cfr. fs. 265 ).-

2.- Que, el Defensor Público Oficial, del interno QUINTANA – Dr. N.G. - en ejercicio de la defensa técnica, planteo la nulidad de las actuaciones, ( ver fs. 215/216 ).-

Argumentó en tal sentido:

a)la imposibilidad de controlar la prueba, manifestó que según constancia de fs. 203, en las actuaciones administrativas se tomaron declaraciones testimoniales, y que ninguna de ellas pudo ser controlada por el Ministerio, toda vez que nunca fue notificada su producción. Que, solamente...