La lectura, un rito de pasaje del escritor

Cuando en 2014, casi a los 90 años, el novelista James Salter decidió dictar tres conferencias en la Universidad de Virginia seguramente tenía en mente pasar en limpio para otros algunas reglas y vivencias del oficio. El título mismo con el que se publicaron después de su muerte, El arte de la ficción (Salamandra), parece una contraseña. Sin embargo, el epígrafe de una de sus últimas novelas, Todo lo que hay, indica otra dirección: "Llega un día en que adviertes que todo es un sueño, que solo las cosas conservadas por escrito tienen la posibilidad de ser reales". El tópico de la vida como sueño tiene su correspondencia inversa: lo soñado, lo escrito, adopta la...