Laboratorios Temis Lostalo Sa C/ Sanofi Synthelabo S/ Cese de Oposición al Registro de Marca

• Número de expediente: 1.992/05
• Fecha: 08 Febrero 2011
• Número de registro: 91572

Poder Judicial de la Nación Juz. 1 S.. 1

Causa Nº 1.992/05 “LABORATORIOS TEMIS LOSTALO SA c/ SANOFI

SYNTHELABO s/ cese de oposición al registro de marca”

En Buenos Aires, a los 8 días del mes de febrero del año dos mil once, hallándose reunidos en acuerdo los Señores Vocales de la Sala III de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal a fin de pronunciarse en los autos “LABORATORIOS

TEMIS LOSTALO SA c/ SANOFI SYNTHELABO s/ cese de oposición al registro de marca”, y de acuerdo al orden de sorteo el Dr. A. dijo:

1. Laboratorios Temis Lostaló Sociedad Anónima (“Temis Lostaló”) le solicitó al INPI el registro de la marca “LOSTAPROLOL” (conf. acta nº 2.409.590, ver fs. 8)

   en la clase 5 internacional. A su concesión se opuso la firma francesa Sanofi Synthelabo (“Sanofi”) por estimar que resultaba confundible con su signo “ESTAPROL”, inscripto en idéntico renglón del nomenclador (ver fs. 12/13 y contestación de fs. 113/123 vta.). Fue entonces que T.L. inició el presente juicio para que se declarara infundada aquélla oposición (conf. fs. 24/25 vta. y ampliación de fs. 57/65).

   A fs. 113/123 vta. Sanofi contestó la demanda desarrollando los argumentos por los cuales había objetado el registro en sede administrativa.

   Mediante el pronunciamiento obrante a fs. 393/394 vta., el señor J. de primera instancia rechazó la demanda declarando procedente la oposición, con costas a cargo de la vencida.

   Apeló la parte actora (ver fs. 396, concedido a fs. 402) cuya expresión de agravios obra a fs. 427/433, la que fue contestada a fs. 435/445.

   Los recursos interpuestos contra las regulaciones de honorarios serán tratados, en caso de corresponder, por la Sala en conjunto al final del acuerdo.

2. Temis Lostaló expresa los siguientes agravios: a) el signo de Sanofi está conformado con el...