Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba - CAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA B - SECRETARIA CIVIL I, 2 de Diciembre de 2020, expediente FCB 000007/2019/CA002 - CA003

Fecha de Resolución 2 de Diciembre de 2020
EmisorCAMARA FEDERAL DE CORDOBA - SALA B - SECRETARIA CIVIL I

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA – SALA B

AUTOS: “L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/

AMPARO LEY 16.986

En la Ciudad de C. a dos días del mes de diciembre del año dos mil veinte, reunida en Acuerdo la Sala “B” de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones de la Cuarta Circunscripción Judicial para dictar sentencia en estos autos caratulados:

L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/ AMPARO LEY

16.986

(Expte. N° FCB 7/2019/CA 2-CA3) venidos a conocimiento del Tribunal en virtud de los recursos de apelación deducidos por el apoderado de ASOCIACION MUTUAL SANCOR y por el señor Defensor Público Oficial, doctor M.Z. en contra de la resolución de fecha 27

de mayo de 2019, dictada por el señor Juez Federal de B.V., en cuya parte pertinente dispuso: “…I) Hacer lugar a la acción de amparo articulada por el señor L., L.S. por los fundamentos vertidos en los considerandos, ordenando al Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (PAMI) que de forma inmediata y urgente brinde la cobertura total e integral de las prestaciones médicas que resulten necesarias para la continuidad del tratamiento de su enfermedad: cáncer de riñón con metástasis en la columna y posterior estado de postración,

que en forma indispensable y urgente son: 1) servicio de enfermería domiciliaria, de ocho (8) horas diarias, todos los días a cargo de C.A.P., conforme prescripción médica del Dr. F.C., especialista en oncología clínica; 2) cama ortopédica con control eléctrico y colchón antiescaras, ello conforme prescripción médica del Dr. H.L., especialista en anestesiología y tratamiento del dolor…

FDO.: S.A.P. – JUEZ FEDERAL” (fs. 120/124).-

Puestos los autos a resolución de la Sala los señores Jueces emiten sus votos en el siguiente orden: A.G.S.

TORRES – L.R.R.–.L.N..

Fecha de firma: 02/12/2020 El señor Juez de Cámara, doctor A.G.S.T., dijo:

A. en sistema: 03/12/2020

Firmado por: L.R.R., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: A.G.S. TORRES, JUEZ DE CAMARA

Firmado por: L.N., PRESIDENTA

Firmado por: N.J.O.

33059759#273299864#20201202114737260

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA – SALA B

AUTOS: “L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/

AMPARO LEY 16.986

  1. Previo a ingresar al análisis de la cuestión sometida a debate, corresponde hacer una breve reseña de la causa. Con fecha 3 de enero de 2019 comparece el señor L., L.S. con el patrocinio letrado de la doctora A.M. e inicia la presente acción de amparo en contra de la Asociación Mutual Sancor Salud con el objeto que se le brinde cobertura total (100%) e inmediata de las prestaciones que requiere para el tratamiento de su dolencia: cáncer de riñón con metástasis en la columna y posterior estado de postración, que en forma indispensable y urgente consisten en 1) servicio de enfermería domiciliaria, ocho (8) horas diarias, a cargo de la señora C.A.P., conforme prescripción médica llevada a cabo por el doctor F.C.,

    especialista en oncología clínica, 2) cama ortopédica con control eléctrico y colchón antiescaras, ello de acuerdo a la prescripción médica del Dr.

    H.L., especialista en anestesiología y tratamiento del dolor.

    Asimismo solicita se condene a la demandada el reintegro de los gastos incurridos en concepto de servicio de enfermería domiciliaria durante el mes de diciembre de 2018, que dicho reintegro es por la suma de Pesos Cincuenta y Cuatro Mil ( $ 54.000). P. medida cautelar innovativa urgente. Ofrece prueba. Hace reserva del Caso Federal (fs. 9/14 vta.).-

    Seguidamente, interviene el Fiscal Federal Ad-Hoc y manifiesta que en los presentes la justicia federal resulta competente en razón de la materia y del territorio por lo que nada tiene que objetar.-

    El señor juez de grado con fecha 4 de enero de 2019 acoge favorablemente la medida precautoria por entender configurados los requisitos que prescribe el CPCCN para su concesión,

    siendo la misma confirmada por este Tribunal con fecha 28 de febrero de 2019 (fs. 18/19 y 53/57vta. respectivamente).-

    Fecha de firma: 02/12/2020

    1. en sistema: 03/12/2020

      Firmado por: L.R.R., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: A.G.S. TORRES, JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: L.N., PRESIDENTA

      Firmado por: N.J.O.

      Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA – SALA B

      AUTOS: “L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/

      AMPARO LEY 16.986

      A fs. 67/72vta. la parte demandada presenta el informe circunstanciado del art. 8 de la ley de 16.986 solicitando el rechazo de la presente con costas, a cuyos fundamentos se remite.-

      Con fecha 21/02/2019, se lleva a cabo la audiencia prevista en el art. 36, inc. 2º del CPCCN en la que la parte demandada manifestó la inexistencia de la posibilidad en arribar a un acuerdo sin contar con instrucciones suficientes para ello, razón por la cual la parte actora solicitó que la causa continúe según su estado (fs. 74). A fs.

      82 obra carta poder del amparista a la letrada A.M..

      Que a fs. 92/94 obran agregadas audiencias testimoniales de los profesionales tratantes, doctor F.C. (especialista en oncología y oncohematología), doctor H.A.L. (especialista en anestesiología y cuidados paliativos) y la enfermera C.A.P..-

      Que, a fin de la designación de los profesionales propuestos por las partes, resulta sorteado el doctor A.E.D.. Aceptado el cargo por dicho perito, elabora la pericia médica siendo acompañada la misma con fecha 23/7/2019 (fs. 95, fs. 96 y fs. 107/108 respectivamente).-

      Con fecha 27/05/2019 el señor Juez Federal de Primera Instancia, dicta sentencia disponiendo hacer lugar a la acción de amparo en los términos transcriptos precedentemente (fs.120/124).-

      Contra dicha resolución, el apoderado de la Fecha de firma: 02/12/2020 accionada deduce formal recurso de apelación. En su memorial de agravios,

    2. en sistema: 03/12/2020

      Firmado por: L.R.R., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: A.G.S. TORRES, JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: L.N., PRESIDENTA

      Firmado por: N.J.O.

      Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA – SALA B

      AUTOS: “L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/

      AMPARO LEY 16.986

      manifiesta que la sentencia en crisis es arbitraria y carente de fundamentación lógica, en tanto afirma que el servicio de enfermería debe ser llevado a cabo por prestadores de la cartilla. Se queja por cuanto le imponen las costas en su totalidad y considera excesiva la regulación de honorarios de la defensa técnica de la parte actora. Así también cuestiona la regulación de honorarios del perito oficial. Por último, expresa que no hubo por parte de su mandante denegatoria o reticencia alguna ni ningún otro acto lesivo. Cita normativa nacional en favor de su postura. F. reserva del Caso Federal. En definitiva, solicita se haga lugar al recurso incoado y se revoque la sentencia en crisis, con imposición de costas. Hace reserva del Caso Federal (fs.129/136 vta.).-

      Corrido el traslado de ley, el mismo es evacuado por la apoderada del amparista, quien informa el fallecimiento del actor con fecha 31/5/2019 y solicita el rechazo del recurso de apelación con costas a cuyos argumentos que se remite por razones de brevedad (fs.

      138/142).-

      Una vez radicados los autos ante esta Alzada,

      se corre vista al señor Fiscal (fs. 148), quien dictamina que nada tiene que observar respecto del control de legalidad que le compete (fs. 148 vta.),

      quedando los presentes autos condiciones de ser resueltos.-

      Que con fecha 28 de junio de 2019 (fs. 151),

      la señora Presidenta de esta Sala “B”, solicita en carácter de medida para mejor proveer que bajen las presentes actuaciones al Juzgado de origen a los efectos del comparendo de los herederos del señor L.L.S., atento la partida de defunción del actor acompañada en autos a fs. 143.-

      Fecha de firma: 02/12/2020

    3. en sistema: 03/12/2020

      Firmado por: L.R.R., JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: A.G.S. TORRES, JUEZ DE CAMARA

      Firmado por: L.N., PRESIDENTA

      Firmado por: N.J.O.

      Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CORDOBA – SALA B

      AUTOS: “L.,L.S. c/ ASOCIACION MUTUAL SANCOR SALUD s/

      AMPARO LEY 16.986

      Una vez radicados los presentes autos ante el Juzgado Federal de B.V., se requiere a la letrada de la parte actora acompañe auto de declaratoria de herederos del causante en un plazo de 20

      días (fs. 157).-

      Luego de sucesivas prórrogas concedidas por el juez de grado, comparece la doctora A.M., -en representación de la actora-, acompaña Declaratoria de Herederos del Sr. L., L.S., y manifiesta haber notificado a sus herederos, quienes no comparecen por lo que solicita se los declare en rebeldía (fs. 166). En el caso de la heredera,

      menor de edad, Y.M., L., el juez de grado remite las actuaciones al representante del Ministerio Público de la Defensa, a los fines de su participación en defensa de la aludida (fs. 167).-

      Con fecha 20 de julio de 2020 el señor Defensor Público Oficial (int.) asume la representación de la menor de edad, Y.M., L., interpone recurso de apelación en contra de la resolución de fecha 27 de mayo de 2019 (fs. 120/124), manifestando que el fallo atacado ha omitido expedirse sobre uno de los puntos sometidos a su decisión, cuál es el reintegro de los gastos de enfermería equivalentes a la suma de Pesos Cincuenta y Cuatro Mil ($ 54.000), considerando idónea la vía de amparo para propender a dicho reclamo. Solicita regulación de honorarios y efectúa reserva del Caso Federal.- (fs. 168/169 vta.).-

      Con fecha 18 de agosto de 2020 el apoderado de la Asociación Mutual Sancor refuta agravios (fs. 175/vta.).

      Por último, mediante Resolución de fecha 21

      de agosto de 2020 el juez de grado emite pronunciamiento declarando Fecha de firma: 02/12/2020 rebelde a C.J.L. y L.P.L. –herederos del actor Sr. L.S.L.-...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR