Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2, 6 de Septiembre de 2017, expediente CFP 010095/2006/CA003

• Fecha de Resolución: 6 de Septiembre de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 2 CFP 10095/2006/CA3 CCCFed - Sala 2 CFP 10095/2006/CA3 “L., J.B. y otro s/sobreseimiento”.

J.. Fed. n° 6 - Secret. n° 12.

Buenos Aires, 6 de septiembre de 2017.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

I- Llegan las presentes actuaciones a conocimiento y decisión del Tribunal con motivo del recurso de apelación interpuesto a fojas 1.086/1.092 por H.A.N., en carácter de querellante, con el patrocinio letrado del doctor O.A.R., contra el sobreseimiento de J.B.L. y A.C. por no encuadrar el hecho en una figura penal.

II- Que en autos se investiga el comportamiento de los nombrados, desarrollado en sus roles de presidente y vicepresidente, respectivamente, del Consorcio de empresas -integrado por Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A, Anglian Water PLC S.A, Compagnie Generale Des Eaux S.A, Sociedad Comercial del Plata S.A, Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. y M.S.A, siendo el operador la sociedad francesa Lyonnaise Des Eaux Dumez S.A.- que constituyó Aguas Argentinas S.A. (en adelante A., tras ser ésta adjudicada el 22 de abril de 1993 de la concesión de los servicios de provisión de agua potable y desagües cloacales prestados, dentro del radio constituido por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires.

Se refirió que, luego de haber vaciado AASA: 1)

vendiendo los bienes, 2) no integrando aportes accionarios, 3) despidiendo personal calificado, 4) dejando de cobrar deudas a usuarios morosos, 5)

dejando de proveer insumos para potabilizar el agua, 6) dejando de invertir como se había comprometido -descuidando el mantenimiento operativo-, a punto tal de llegar a proveer agua potable con nitratos nocivos a la salud humana; decidieron: a) desistir del reclamo patrimonial arbitral contra el Estado nacional argentino, instaurado el 17 de abril de 2003 ante el Centro Integral de Arreglos de Diferencias Relativas a Inversiones del Banco Mundial (en adelante CIADI), durante la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria celebrada por el Consorcio el 8 de febrero de 2006 -en primer término-, b) retirar de AASA las acciones de las empresas Fecha de firma: 06/09/2017 Alta en sistema: 07/09/2017 Firmado por: E.G.F., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: L.V.L., Secretaria de Cámara #291313#187692216#20170906123547612 extranjeras que lo integraban de manera mayoritaria, quitándole, de ese modo, capacidad de reacción económica -en segundo término-, c)...