Kreidl, Nancy Beatriz S/ Infracion Ley 23.737

• Fecha de la disposición: 12 de Noviembre de 2010

Viernes 12 de noviembre de 2010 Segunda Sección BOLETIN OFICIAL N'º 32.027 21 ciones expuestas precedentemente y de conformidad a lo normado por los arts. 336 inc 1 del Código Procesal Penal de la Nación.- II).- Sobreseer a Jorge Daniel Chavez, argentino, D.N.I. N'° 33.848.162, sin apodos ni sobrenombres, hijo de Ramón Chávez y de Dionisia Jesús DomÃnguez, domiciliado en Avenida Alem N'° 2.436 de esta ciudad de San Miguel de Tucumán, en la presente causa, en los términos del art. 336, inc. 5'°, del Código Procesal Penal de la Nación, con la expresa declaración que el presente proceso no afecta el buen nombre y honor de que hubiere gozado el mismo, en mérito a lo precedentemente considerado.- III).- Imponer al menor Jorge Daniel Chávez, el tratamiento curativo previsto por el art. 18 de la Ley 23.737, por el tiempo necesario para su desintoxicación y rehabilitación, en una Institución a determinarse oportunamente.- IV).- Notificar a los interesados, a su defensa y al Sr. Fiscal Federal de la presente resolución.Fdo: Dr. Mario Agustin Racedo –Juez Federal Subrogante– Ante MÃ: Dr. Ramón Alberto Zelaya – Secretario.- La providencia que dispone la Presente medida dice: “////cumán, 25 de octubre de 2.010.- Atento a las constancias de autos y lo normado por el art. 150 del C.P.P.N., practÃquese la notificación por Edcitos.- Fdo: Dr. Mario Agustin Racedo - Juez Federal Subrogante.

San Miguel de Tucumán, 25 de octubre de 2.010.

Ramón Alberto Zelaya, secretario.

e. 12/11/2010 N'° 136915/10 v. 18/11/2010 % Por disposición del Juzgado Federal N'° II a cargo por Subrogancia Legal del Dr. Mario Agustin Racedo, SecretarÃa de Leyes Especiales N'° II a cargo del Dr. Ramón Alberto Zelaya, en los autos caratulados: “Siriani Aiel, Mascoff Pablo y González Miguel Mario s/Inf. Ley 23.737”, Expte.

Resuelve: I).Declarar la Prescripción de la Acción Penal de conformidad con lo normado por el art. 59, inc. 3, del Código Penal y en consecuencia Disponer el Sobreseimiento Definitivo de Ariel Alberto Siriani, argentino, casado, D.N.I. N'° 21.955.484, con domicilio en la localidad de Los Puestos, Ruta Nacional N'° 9, Km. 1.235, Dpto. santa Rosa de Leales, Provincia de Tucumán, hijo de Argentino Máximo Melquiare de Siriani y de MarÃa Inés Brizuela, apodado âCollaâ y sin causa judicial en trámite, y de Miguel Mario González, argentino, soltero, D.N.I. N'° 25.735.534, domiciliado en Avenida Colón N'° 435, de esta ciudad de...