Jurisprudencia: legitimación pasiva por daños producidos en accidentes de tránsito

• Autor: Malén Orive
• Páginas: 91-99

91

b) Legitimación pasiva por daños derivados

de accidentes de automotores

Cuando los daños derivan de automotores, responde como

“dueño” el titular registral porque la inscripción de dominio es

constitutiva ( art 1 DEC. 6582/58, texto según ley 22.977, mo-

dif‌icado por Leyes Nros. 25.232, 25.345 y 25.677), y por tanto

el titular registral no puede eximirse de responsabilidad por

la mera circunstancia de haber hecho la tradición del vehículo

(por ejemplo mediante boleto de compraventa) a un tercero

con anterioridad al hecho, si el mismo no fue inscripto en el

Registro Nacional de la Propiedad Automotor. Si bien el tema

es muy discutido tanto en doctrina como en jurisprudencia6,

podrá exonerarse de responsabilidad, sin con anterioridad al

hecho entregó la posesión del automotor y realizó la “denuncia

de venta” (art. 27 ley cit.). En tal caso, la ley presume que el ad-

quirente o quienes hubiesen recibido del mismo el uso, tenencia

o posesión del vehículo, revisten con relación al transmitente

el carácter de terceros por quien no debe responder y que el

automotor fue usado en contra de su voluntad.

También puede ser demandado el conductor del vehículo,

como autor o agente del daño. Asimismo, el adquirente que no

inscribió la transferencia en el Registro, quien responde como

guardián, como también el locatario del automotor, comoda-

tario, usufructuario o usuario.

4. JURISPRUDENCIA: LEGITIMACIÓN PASIVA POR DAÑOS

PRODUCIDOS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO

a) Actual situación del titular registral

El titular registral del automotor es jurídicamente el propietario

o dueño, sin que pueda cuestionarse tal carácter por el hecho de la

6 Ver postura de Pizarro-Vallespinos en: Pizarro, Ramón D.; Vallespinos

Carlos G., Instituciones de Derecho Privado. Obligaciones. Tomo IV, p.

630-644, edit. Hammurabi, Buenos Aires, 2008.

DAÑOS COMO CONSECUENCIA DE ACCIDENTES…