Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala F, 27 de Febrero de 2023, expediente CIV 004264/2019/CA001

Fecha de Resolución27 de Febrero de 2023
EmisorCamara Civil - Sala F

Poder Judicial de la Nación E

X. 4264/19 ITALIANI JOSE ADRIAN C/ FEDERACION PATRONAL

SEGUROS S.A. Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJUICIOS

En Buenos Aires, Capital de la República Argentina, a los días del mes de febrero de 2023, reunidos en acuerdo los Sres.

Jueces de la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala “F” para conocer en los autos del epígrafe, respecto de las cuestiones sometidas a su decisión, a fin de determinar si es arreglada a derecho la sentencia apelada.

Practicado el sorteo correspondiente, resultó el siguiente orden de votación: Dr. Liberman - Dra. S. - Dr. R.F..

A l cuestión propuesta el Dr. L. dijo:

I. Contra la sentencia de fecha 13 de junio de 2022, que hizo lugar parcialmente a la demanda, recurrió la parte actora por los agravios obrantes a fs.

407/413 que no fueron contestados. De su lado, la citada en garantía “Federación Patronal” fundó su a fs. 422/428, cuyo traslado fue respondido a fs. 434/437.

J.A.I. promovió demanda por el hecho ocurrido el día 30 de octubre de 2018, aproximadamente a las 5.50, cuando circulaba en su automóvil marca Fiat Uno por el carril derecho de la Av. H.P.. A

al arribar a la intersección con la calle Avellaneda emprendió el cruce con luz verde a su favor y fue embestido por el frente del VW Gol, dominio NBX882,

conducido por I.G.C. que cruzó la encrucijada violando la luz roja.

El actor cuestionó las indemnizaciones fijadas por incapacidad sobreviniente y daño moral. Asimismo, se agravió respecto de la tasa de interés dispuesta.

Por su parte la citada en garantía se agravió de la absoluta atribución de responsabilidad, la cuantía de la indemnización por incapacidad sobreviniente y la procedencia de la partida por tratamientos futuros. Discute también la aplicación de intereses.

II.- Por una cuestión de orden metodológico, analizaré en primer término la responsabilidad endilgada.

En realidad, el agravio debe declararse desierto por no constituir una crítica concreta y razonada en los términos que exige el art. 265 del CPCC. Venir ahora a solicitar que se declare la culpa concurrente por la velocidad a la que Fecha de firma: 27/02/2023

Firmado por: C.R.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: G.M.S., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: V.F.L., JUEZ DE CAMARA

circulaba el actor, no resiste análisis. Y es que, contrario a lo sostenido en su escrito de responde, la recurrente reconoce que el Sr. I. cruzó la intersección con luz verde a su favor.

Por lo expuesto, toda vez que la pieza recursiva no rebate los fundamentos de la juzgadora para decidir del modo en que lo hizo, propongo declarar la deserción del recurso y confirmar el fallo.

III.- La magistrada fijó la suma de $2.100.000 en concepto de incapacidad sobreviniente.

De la pericia médica obrante a fs. 270/277 surge que el actor presenta una incapacidad física parcial y permanente del 71% que guarda nexo causal con el accidente de autos (7% por limitación funcional del hombro izquierdo –alteración en la señal y configuración de las fibras del tendón del músculo supraespinoso, hiperintenso en IR, con características de tendinitis de aspecto secuelar- 15% por cervicobraquialgia postraumática con alteraciones clínicas (contractura y rigidez), por imágenes (acorde Rx., Rectificación de la lordosis fisiológica con disminución del espacio articular en el nivel C4-C5, más pinzamiento posterior en el mismo y a nivel de C3-C4, C5-C6 y C6-C7) y electromiográficas (EMG neurógeno con signos de lesión crónica de las raíces cervical quinta bilateral), 18% por síndrome meniscal con signos objetivos (rigidez para la flexión, trazo de desgarro en cuerno posterior, con bursitis subcuadricipital, acorde RMN 8%), más inestabilidad simple anterior en rodilla derecha, 31% por síndrome meniscal con signos objetivos (rigidez para la flexión, trazo de desgarro intrasustancia en cuerno posterior de menisco interno,

aumento del líquido intraarticular retropatelar y en ambos recesos laterales que llega al receso subcuadricipital, conformando hidrartrosis crónica, más signos de injuria ósea subcortical en el sector anterior del cóndilo femoral externo, con edema en la carilla póstero lateral externa de la patela, conformando osteocondritis de rodilla, fuera de zona de apoyo, más inestabilidad simple anterior (con signos de desgarro miofibrilar en LCA), conformando inestabilidad combinada con hidrartrosis en rodilla izquierda.

En la faz psíquica, la experta determinó que conforme la evaluación psicodiagnóstica, el actor presenta Trastorno de Estrés Postraumático Crónico de Fecha de firma: 27/02/2023

Firmado por: C.R.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: G.M.S., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: V.F.L., JUEZ DE CAMARA

Poder Judicial de la Nación Grado Leve, otorgando 10% de Incapacidad Psicológica Parcial y Permanente,

con indicación de tratamiento psicoterápico individual.

El informe fue impugnado por la citada en garantía a fs. 281/283 y la médica legista -Dra. B.- respondió a fs. 300/304 brindando las explicaciones pertinentes.

En este punto resulta oportuno destacar que todo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR