Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 15 de Julio de 2020, expediente FLP 014000003/2003/TO01/64/CFC076
| Fecha de Resolución | 15 de Julio de 2020 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1 |
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
FLP 14000003/2003/TO1/64/CFC76
DIEDRICHS, L.G. s/recurso de casación REGISTRO NRO. 841/20
Buenos Aires, 15 de julio de 2020.
AUTOS Y VISTOS:
La S. I de la Cámara Federal de Casación Penal bajo la Presidencia de la señora jueza, doctora A.M.F., e integrada por los señores jueces, doctores D.A.P. y Diego G.
̃
Barroetavena como Vocales, reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en los decretos 260/20, 297/20, 325/20, 355/20, 408/20,
459/20, 493/20, 520/20 y 576/20 del Poder Ejecutivo Nacional (PEN); Acordadas 4/20, 6/20, 8/20, 10/20,
12/20, 13/20, 14/20, 16/20, 18/20 y 25/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN), y Acordadas 3/20, 4/20, 5/20, 6/20, 7/20, 8/20, 9/20, 10/20,
11/20, 12/20, 13/20 y 14/20 de la Cámara Federal de Casación Penal (CFCP), para decidir acerca de la admisibilidad del recurso de casación interpuesto en el presente legajo FLP 14000003/2003/TO1/64/CFC76 del registro de esta S. I, caratulado: “DIEDRICHS, L.G. s/recurso de casación”.
Y CONSIDERANDO:
La señora jueza doctora A.M.F. dijo:
-
Que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N.. 1 de La Plata, provincia de Buenos Aires,
en fecha 18 de junio de 2020, resolvió: “1. PRORROGAR
la prisión preventiva de L.G.D. a partir del día 21 de junio de 2020 por el término de (6) meses (arts. 3, 4 y concordantes de la ley N°
24.390 y su modificatoria N° 25.430 y arts. 319 y concordantes del CPPN)…” (el resaltado pertenece al original).
-
Que, contra dicha decisión, el defensor público oficial del nombrado interpuso recurso de casación, el que fue concedido el 1 de julio próximo Fecha de firma: 15/07/2020
Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: J.I.P., SECRETARIO DE CAMARA
pasado, oportunidad en la que, además, se dispuso la habilitación de la feria judicial extraordinaria.
-
Con fundamento en ambos incisos del art.
456 del CPPN, el recurrente se agravió de la inobservancia de normas de carácter supralegal que integran el bloque de Constitucionalidad Federal (arts. 1, 14, 18, y 75 inc. 22, CN; I, XXV y XXVI,
DADDH; 7.5 y 8.2, CADH; 9 y 11.1, DUDH y 9.1, 9.3 y 14.2 PIDCyP); de la inteligencia asignada a la ley 24390 -texto según ley 25430-, en cuanto reglamenta la garantía de plazo razonable de duración de la prisión preventiva; y de la inobservancia por deficiente motivación de normas de carácter procesal que regulan la restricción de libertad con fines cautelares (arts.
2, 123 y 280, 319 a contrario sensu y concordantes del CPPN; y 210, 221 y 222 del CPPF), vulnerándose las garantías defensa en juicio y debido proceso legal.
Se agravió, además, de que “(E)l 09 de junio del año en curso VVEE ordenó que se corra vista `a las partes´ debido `al estado de autos y encontrándose próximas a vencer las prórrogas de la prisión preventiva de los imputados en autos´. A pesar de ello, no se le ha corrido vista a esta defensa y sólo se notificó al Ministerio Público Fiscal y a las partes querellantes, quienes, a diferencia de esta parte, tuvieron oportunidad de pronunciarse previo al dictado de la prórroga mencionada y recurrida en el presente”.
Expresó que la decisión recurrida conculcaba el principio de inocencia y el derecho a la libertad personal durante la sustanciación del proceso, así
como también la exigencia de la razonabilidad del plazo que una persona puede estar detenida, en contraposición con los mandatos constitucionales y convencionales que proclaman la excepcionalidad de toda medida de detención cautelar.
Señaló que el tribunal transcribió los hechos que se le reprochan al justiciable en base al requerimiento fiscal de elevación a juicio, y fue ese Fecha de firma: 15/07/2020
Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado por: J.I.P., SECRETARIO DE CAMARA
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
FLP 14000003/2003/TO1/64/CFC76
DIEDRICHS, L.G. s/recurso de casación dato abstracto y provisorio el que tuvo en cuenta para prorrogar por seis meses más la prisión preventiva de D., además de aludir a la naturaleza de los hechos investigados calificados como delitos de lesa humanidad.
De otra parte, afirmó que la sola referencia acerca de la naturaleza del hecho o la escala penal en abstracto, o la naturaleza de los hechos investigados en esta causa, no alcanzaba para desvirtuar el estado de inocencia del que goza su ahijado procesal y no permitía inferir la existencia de un peligro procesal en concreto.
Explicó que D. es un adulto mayor de 80 años de edad, con un...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba