Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA EJECUCION PENAL, 20 de Abril de 2018, expediente FCR 001966/2013/TO01/45

• Fecha de Resolución: 20 de Abril de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO - SECRETARIA EJECUCION PENAL

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 1966/2013/TO1/45 Incidente Nº 45 - IMPUTADO: A.M., J.O. s/INCIDENTE DE ESTIMULO EDUCATIVO huaia, 20 de abril de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Este expediente Nº FCR 1966/2013/TO1/45, caratulado Incidente Nº 45 - IMPUTADO: A.M., J.O. s/INCIDENTE DE ESTIMULO EDUCATIVO de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur; Y CONSIDERANDO:

1. Con motivo de las diferencias expresadas por las partes sobre el carácter anual de los cursos realizados por el interno A.M. en la Unidad de Detención Nro. 1 de Río Grande, la cantidad de horas necesarias para considerarlos como tales y con el fin de determinar el marco institucional que garantice el proyecto profesional, se requirió al Ministerio de Educación de esta provincia, informe si los certificados de los cursos de “Microemprendimientos”

   y “ Desempeño y conducción de Equipos de Trabajo” cuentan con resolución ministerial aprobatoria y se indiquen si forman parte de proyectos técnicos profesionales más amplios o si se trata de cursos que pueden ser considerados equivalentes a anuales (conf. fs. 48/49 y 51/52).

   A fojas 53 la Directora del C.E.N.S Nro. 1 de Río Grande –

   entidad que emitió los títulos-, señaló que los cursos no contaban con resolución ministerial y que se desarrollaron bajo denominación “Verano Activo”; información que replicó el Ministerio requerido (fs.

   54).

2. Ante ello, la defensa indicó que ello no daba respuesta a lo solicitado por el Tribunal, en tanto no describía si los Fecha de firma: 20/04/2018 Alta en sistema: 23/04/2018 Firmado por: L.A.G., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.A.M., SECRETARIA #30069146#203951517#20180420133858145 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE TIERRA DEL FUEGO FCR 1966/2013/TO1/45 Incidente Nº 45 - IMPUTADO: A.M., J.O. s/INCIDENTE DE ESTIMULO EDUCATIVO cursos dados forman parte de trayectos técnicos profesionales o si eran parte de proyectos más amplios.

   Sostuvo que la interpretación sobre la aplicación del estímulo educativo debía ser efectuada bajo los principios “pro homine” y de resociabilización del interno, debiendo tomarse en cuenta la finalidad de los cursos y no su duración. Que una interpretación restrictiva, con base en requisitos no previstos, debilita el propósito de la norma.

   La circunstancia...