Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 29 de Diciembre de 2020, expediente FRO 026413/2019/2/CFC001

• Fecha de Resolución: 29 de Diciembre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

CFCP – Sala I

Cámara Federal de Casación Penal FRO 26413/2019/2/CFC1

GALARZA, M.M. s/ recurso de casación

Registro Nro. 2012/2020

Buenos Aires, 29 de diciembre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal bajo la Presidencia de la señora jueza, doctora A.M.F., e integrada por los señores jueces, doctores D.A.P. y D.G.B. como Vocales, reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en los Decretos 260/20, 297/20, 325/20,

355/20, 408/20, 459/20, 493/20, 520/20, 576/20, 605/20,

641/20, 677/20, 714/20, 754/20, 792/20, 814/20, 875/20,

956/20 y 1033/20 del Poder Ejecutivo Nacional (PEN),

Acordadas 4/20, 6/20, 8/20, 10/20, 12/20, 13/20, 14/20,

16/20, 18/20, 25/20, 27/20 y 31/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN), y Acordadas 3/20, 4/20, 5/20,

6/20, 7/20, 8/20, 9/20, 10/20, 11/20, 12/20, 13/20, 14/20 y 15/20 de esta Cámara Federal de Casación Penal (CFCP), para decidir acerca de la admisibilidad del recurso de casación interpuesto en el presente legajo N° FRO 26413/2019/2/CFC1

del registro de esta Sala I, caratulado: “GALARZA, M.M. s/ recurso de casación”.

Y CONSIDERANDO:

La señora jueza doctora A.M.F. y el señor juez D.G.B. dijeron:

1. Que, en fecha 21 de noviembre de 2019, la Sala B de la Cámara Federal de Apelaciones de R. resolvió

   confirmar la resolución del Juzgado Federal N° 4 de R. que no hizo lugar a la excarcelación solicitada en favor de M.M.G..

2. Que, contra esa decisión, la defensa pública oficial de M.M.G. interpuso recurso de Fecha de firma: 29/12/2020

   casación, el que fue concedido por la Cámara de mérito.

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   33786799#277752493#20201229082740669

   CFCP – Sala I

   Cámara Federal de Casación Penal FRO 26413/2019/2/CFC1

   GALARZA, M.M. s/ recurso de casación

3. De manera liminar, resulta de utilidad memorar que, conforme surge de las actuaciones digitales a las que hemos tenido acceso, M.M.G. se encuentra procesado por ser considerado prima facie autor de los delitos previstos en los arts. 90 y 189 bis apartado 2 primer párrafo, en concurso ideal con el previsto en el art. 239, todos del Código Penal (CP) y presunto coautor del delito previsto en el art. 5°, inc. “c” de la Ley 23737, en la modalidad de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, todos en concurso real.

4. Sentado cuanto precede, si bien las resoluciones que involucran la cuestión aquí planteada resultan equiparables a sentencia definitiva ya que pueden ocasionar un perjuicio de imposible, tardía o insuficiente reparación ulterior al afectar un derecho que exige tutela judicial inmediata, como lo es, en el caso, la libertad ambulatoria (Fallos: 310:1835; 310:2245; 311:358; 314:791;

   316:1934, 328:110 y 329:679, entre muchos otros), para posibilitar el ejercicio de la jurisdicción revisora de esta Cámara debe...