Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I - SECRETARIA PENAL 3, 5 de Octubre de 2017, expediente FSM 077000629/2011/2/CA003

• Fecha de Resolución: 5 de Octubre de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I - SECRETARIA PENAL 3

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 77000629/2011/2/CA3 (8103), C.: “Incidente Nº 2 - IMPUTADO: SOSA, P.A. s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE ACCION PENAL”, del Juzgado Federal de Tres de Febrero, Secretaria Nº 1 Registro de Cámara: 8154 M., 5 de octubre de 2017.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento del Tribunal, con motivo del recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público Fiscal, contra el auto de Fs. 38/42, en cuanto declara extinguida por prescripción la acción penal, sobreseyendo a P.A.S., del delito previsto en los artículos 139, inciso 2° y 293, segundo párrafo, del Código Penal, respecto del menor F.G.F..

2. Corresponde, en virtud de la temática que ocupa esta incidencia, analizar la prescripción de la acción penal, de acuerdo a las normativas penales que se verifican en la especie.

De este modo, cabe indicar que el hecho ventilado en autos, se trataría de la alteración y ocultamiento de la identidad de un menor en concurso ideal con falsedad ideológica de instrumento público. El evento criminoso se halla relacionado con quien fuera inscripto en el Registro Nacional de las Personas como G.F.F. -hijo de P.A.S. y J.A.F.- (Arts. 139, inc.2 –ley 24.410- y 293 del Código Penal).

Procede indicar, que la figura prevista en el Art. 139 citado aplicable al caso, se encuentra dentro del título de delitos contra el estado civil y la identidad, conforme ley 24.410.

Esta ley, incorporó como bien jurídico protegido la identidad del menor.

Se sumaron entonces al articulado, dos nuevas conductas típicas no previstas previamente en la redacción de la ley 11.179: el retener u ocultar al menor, cuya identidad ya había sido tornada incierta, alterada o suprimida por un acto cualquiera (confr. de esta S., CN.

72131/2014; “L., L.E. y otro S/legajo de apelación”; Rta. El 28-09-2017; R..

8136, S.. Penal 3).

-1-

Fecha de firma: 05/10/2017 Alta en sistema: 31/10/2017 Firmado por: M.D.F., Firmado por: J.P.S. Firmado por: MARCOS MORÁN Firmado(ante mi) por: ROSARIO S.E.O., PROSECRETARIO DE CAMARA #15961234#188583727#20171006114651011 Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE SAN MARTIN - SALA I-SEC. PENAL N° 3 Causa N° 77000629/2011/2/CA3 (8103), C.: “Incidente Nº 2 - IMPUTADO: SOSA, P.A. s/INCIDENTE DE PRESCRIPCION DE ACCION PENAL”, del Juzgado Federal de Tres de Febrero, Secretaria Nº 1 Registro de Cámara: 8154 El dictamen de comisión, en sus fundamentos...