Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 5, 2 de Noviembre de 2016, expediente CFP 014217/2003/TO01/153

Fecha de Resolución 2 de Noviembre de 2016
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 5

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 5 CFP 14217/2003/TO1/153 Buenos Aires, 31 de octubre de 2016.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en el presente “Incidente de Arresto Domiciliario de N.O.S.”, formado en el marco de la causa N° 1282 y acumuladas, “ESMA unificada”.

Y RESULTANDO:

I) Del planteo de la Defensa:

Que de fs. 1/7 se desprende el pedido de arresto domiciliario (art. 32 y ss. Ley 24660) del imputado toda vez que, con fecha 15 de abril, cumplió 70 años de edad y que, el mismo –según indicó su defensor en su líbelo- adolecía de serios problemas de salud (cardíacos, psiquiátricos, neurológicos, renales, etc).

En aval de su petición invocó jurisprudencia emanada de la Excma. Cámara Federal de Bahía Blanca. También, un resumen de las normas y tratados vinculados, entre los cuales cita: arts.

5.2, 8 y 8.2 del CADH, art. 11 de la DUDH, arts. 10.1 y el 14.2 del PIDCyP, art. 75 inc. 22 de la CN y de la misma norma el art. 18; y por supuesto, lógicas interpretaciones de la Ley N° 24.660.

Agregó fallos de la CSJN (3 de mayo de 2005, “V.H. s/ Habeas Corpus”) donde el máximo tribunal nacional, precisó el alcance de las recomendaciones internacionales aplicadas a la realidad carcelaria de la Prov. de Buenos Aires.

Aportó también todo el tratamiento jurisprudencial y doctrinario, destacando la vulneración de las garantías constitucionales y el gravamen irreparable que significaría la negativa Fecha de firma: 02/11/2016 Firmado por: A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.H. OBLIGADO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.M., SECRETARIO DE JUZGADO #28470406#165883647#20161102081048670 infundada de la concesión de la detención domiciliaria para su ahijado procesal; máxime en atención […n]o sólo a su edad sino también a sus condiciones de salud…] (fs. 6 vta).

II) Medidas para mejor proveer:

Formulado el pedido por la defensa, se ordenaron una serie de medidas tendientes a corroborar los extremos evidenciados en el líbelo de fs. 1/7, y de tal manera se dispuso que se informe a este Tribunal el estado general de salud del imputado sobre la base de las previsiones que lucen a fs. 8 segundo párrafo.

De la misma manera se ordenó la realización de una Junta Médica, dando lógica intervención a los peritos de parte para su formalización (fs. 9 a fs. 105). Los médicos respondieran sobre la base de un tenor de preguntas ofrecidas por el Ministerio Público Fiscal (fs. 17)

Esta actividad –más allá de los pormenores que se suscitaron para la realización de la junta ordenada a fs. 8, se ve plasmada en primera instancia por el informe aportado a fs. 60/78,del Dr. M.C. y por sus conceptos y extremos conclusivos entre los cuales es dable destacar: […s]e está ante un geronte septuagenario…con antecedentes importantes de exposición constante y continuada a situaciones de riesgo –en especial para enfermos con patologías como la que le afectan-…polipatología…dislipidemia y otras, que con el correr del tiempo de prisión se han ido agravando de modo paulatino debido a la permanente acción deletérea propia de la coerción penal…]

Sobre el tópico, el perito de parte dijo en el Fecha de firma: 02/11/2016 Firmado por: A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.H. OBLIGADO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.M., SECRETARIO DE JUZGADO #28470406#165883647#20161102081048670 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 5 CFP 14217/2003/TO1/153 mentado informe, apropósito del análisis del informe médico del HPC 1 del 20/05/2016, que se trataba de un :[…p]aciente geronte de 70 años, multifactorial, con alteraciones neurológicas, cardiovasculares, cognitivas, de alto riesgo por edad y patología concomitantes, con riesgo elevado de descompensaciones en forma súbita…] (fs. 63, párrafo 2°).

En lo que sigue, el perito formula un conjunto de datos que se recogen en la historia clínica del imputado, los cuales aporta a distintos objetivos diagnósticos ordenados en el marco de una diacronía que data desde el 2001 a la fecha. De ellos cabe extractar la conclusión a la que arriba el perito Dr. Castex: […E]n forma general y según consta de los antecedentes compulsados y del examen médico legal efectuado, el paciente evaluado presenta polipatología invalidante, progresiva, en las causalidades que la produjeron y altamente sensible a los agentes estresógenos tanto endógenos como exógenos…en síntesis…afectado por una polipatología compleja e invalidante desde antes de su detención particularmente depresiva del tipo mayor y respiratoria…] (fs. 66/7).-

Ahora bien, sin perjuicio de las consideraciones técnicas y el análisis del conjunto de reglas, normas o protocolos que tuvieron como objetivo obtener resultados determinados en el campo de las ciencias médico-forenses (fs. 68/76), lo cierto es que, de las conclusiones médico legales (fs.76 y ss.) se desprende que las polipatologías son –en sí mismas consideradas- […g]eneradoras de riesgos, aún en régimen de vida en libertad, que deben mantenerse bajo control clínico y psico clínico permanente, no debiendo ser expuesto (el paciente) a factores agresógenos entere los cuales…la coerción penal queda (por lo cual cabe) encuadrar al examinado como enfermo minusválido severo en estado de riesgo significativo y por ende Fecha de firma: 02/11/2016 Firmado por: A.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.H. OBLIGADO, JUEZ DE CAMARA Firmado por: O.A.H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.M., SECRETARIO DE JUZGADO #28470406#165883647#20161102081048670 no apto para estar bajo régimen de detención en prisión, por el riesgo severo de salud que implica continuar exponiéndolo a noxas estresógenas permanentes…S., es persona mayor con invalidez total irreversible…(necesita)…de un continente psicofísico adecuado, en donde impere un mínimo de estrés…y donde pueda ser asistido en casos de urgencia médica o ser llevado a la brevedad a centros de alta complejidad…] (fs. 77).-

De fs. 79 –informe Dr. F...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR