Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 13 de Noviembre de 2020, expediente FSM 007989/2019/TO01/14/CFC001

• Fecha de Resolución: 13 de Noviembre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

FSM 7989/2019/TO1/14/CFC1

M.V., R. y otros s/incidente de incompetencia

Registro Nro. 1597/20

Buenos Aires, 13 de noviembre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal ́

bajo la Presidencia de la señora jueza, doctora A.M.F., e integrada por los señores jueces, doctores Daniel ̃

Antonio Petrone y D.G.B. como Vocales, reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en los Decretos 260/20, 297/20, 325/20, 355/20, 408/20,

459/20, 493/20, 520/20, 576/20, 605/20, 641/20, 667/20,

714/20, 754/20, 792/20, 814/20 y 875/20 del Poder Ejecutivo Nacional -en adelante PEN-; Acordadas 4/20, 6/20, 8/20, 10/20,

12/20, 13/20, 14/20, 16/20, 18/20, 25/20, 27/20 y 31/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación –en adelante CSJN-, y Acordadas 3/20, 4/20, 5/20, 6/20, 7/20, 8/20, 9/20, 10/20,

11/20, 12/20, 13/20, 14/20 y 15/20 de esta Cámara Federal de Casación Penal -en adelante CFCP-, para decidir acerca del conflicto de competencia suscitado entre el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 5 de San Martín y el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 1 de La Plata en el presente legajo N°

FSM 7989/2019/TO1/14/CFC1, caratulado “M.V.,

R. y otros s/ incidente de incompetencia”.

Y CONSIDERANDO:

1. Que, en fecha 12 de junio de 2020, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 5 de San Martín, provincia de Buenos Aires, resolvió: “

1. DECLARAR LA INCOMPETENCIA de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nro. 5 de San Martín para entender en la presente causa FSM 7989/2019/TO1 (registro interno n° 4054) a favor del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de La Plata que resulte desinsaculado y, en consecuencia, remitir las actuaciones principales y los incidentes (…)” (el resaltado pertenece al original).

   Fecha de firma: 13/11/2020

   Firmado por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA

   Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   34940172#271563095#20201113125230256

   Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I

   FSM 7989/2019/TO1/14/CFC1

   M.V., R. y otros s/incidente de incompetencia

   Para así decidir, argumentó que conforme surge del requerimiento de elevación a juicio, todos los hechos investigados habrían sido cometidos en territorio ajeno a esa jurisdicción.

   Alegó que si bien la denuncia anónima que dio origen a la investigación fue realizada ante el Comando de Patrulla de La Matanza Norte de la policía de la provincia de Buenos Aires “(l)o cierto...