Incidente Nº 11 - QUERELLANTE: ASAMBLEA PERMANENTE POR LOS DERECHOS HUMANOS AZUL Y OTROS IMPUTADO: MÉNDEZ, EMILIO FELIPE Y OTRO s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO

• Fecha: 20 Octubre 2021
• Número de expediente: FMP 093306152/2005/TO01/11

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

FMP 93306152/2005/TO1/11

REGISTRO N° 1690/21.4

Buenos Aires, 20 de octubre de 2021.

AUTOS Y VISTOS:

Se integra esta S.I. por los doctores J.C.-.-, Á.E.L. y E.R.R.-.-, con el objeto de dictar sentencia, en la presente causa FMP

93306152/2005/TO1/11 acerca de la admisibilidad de los recursos extraordinarios interpuestos por el representante del Ministerio Público Fiscal, por la querella “Subsecretaría de Derechos Humanos de la Provincia de Buenos Aires” y por la querella “Asamblea Permanente por los Derechos Humanos de Azul” junto con querellantes particulares, contra la resolución (Reg.

N.. 1207/21.4) mediante la cual esta S.I.

resolvió: “HACER LUGAR, sin costas, al recurso de casación interpuesto por la defensa particular de E.F.M. y J.M.M., ANULAR los puntos dispositivos 2 y 3 de la decisión examinada, y absolver de culpa y cargo a los nombrados en orden a los delitos que fueran materia de acusación, y, en consecuencia, remitir las actuaciones al tribunal de origen para que, en caso de corresponder, se dé

cumplimiento con lo previsto en el art. 473 del código adjetivo (arts. 3, 123, 404 inc. 2°, 398, 456, 470,

471, 530 y cc. del CPPN)”.

Recordemos que, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Mar del Plata, con fecha 16 de marzo de 2012, en lo que aquí interesa, resolvió: “2°

condenar a E.F.M., a la pena de quince años de prisión, accesorias legales con la limitación referida a la incapacidad civil, con más las costas del proceso, por resultar partícipe necesario en delitos de Infracción de deberes especiales: privación ilegal de la libertad agravada por haber sido cometida por funcionarios públicos con violencia; imposición de tormentos agravados en perjuicio de un perseguido político, los que concurren realmente entre sí (arts.

Fecha de...