Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de Posadas, 15 de Diciembre de 2017, expediente FPO 001560/2016/TO01/10/1

• Fecha de Resolución: 15 de Diciembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS - SECRETARIA EJECUCION PENAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE POSADAS FPO 1560/2016/TO1/10/1 Posadas, 24 de noviembre de 2017.-

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en el presente Incidente de Ejecución FPO 1560/2016/TO1/10/1 caratulado “TAINSKI DARIO ANTONIO s/ Incidente de Salidas Transitorias” (Expte. P.. FPO 1560/2016/TO1/10 caratulado “R.A.E. y TAINSKI DARIO ANTONIO s/ Legajo de Ejecución Penal”), la procedencia de las salidas transitorias solicitadas por el encartado D.A.T.; Y CONSIDERANDO:

Que, el 15 de junio del año 2017, el Excmo. Tribunal Oral en lo Criminal de Federal de Posadas, dictó sentencia de conformidad a las normas del Juicio Abreviado en la causa FPO 1560/2016/TO1 caratulada “R.A.E. y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737”, del registro de ese Tribunal, condenado a D.A.T., de nacionalidad argentina, titular del DNI N° 26.776.012 a la pena de CINCO AÑOS Y OCHO MESES de prisión, más el mínimo de la multa prevista, accesorias legales y costas, como AUTOR penalmente responsable del delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES (artículo 5 inciso “c” de la Ley 23.737; artículos 45, 12, 21, 29 inciso 3° del Código Penal); D.R., en virtud de lo establecido por el artículo 50 y concordantes del Código Penal.

Que, en fecha 15 de junio del año 2017, el Excmo.

Tribunal Oral en lo Criminal de Federal de Posadas, resolvió UNIFICAR las penas impuestas a DARIO ANTONIO TAINSKI a la pena única impuesta por ese Tribunal en la causa FPO 93000232/2012/TO1 IMPONIENDOLE la pena UNICA de OCHO AÑOS de prisión, más la multa mínima, accesorias legales y costas como AUTOR penalmente responsable del delito de TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES (dos hechos) y COAUTOR del delito de COMERCIALIZACION DE ESTUPEFACIENTES AGRAVADO POR LA INTERVENCION DE TRES O MAS PERSONAS, TODOS en CONCURSO REAL (artículos 5 inciso “c” y 11 inciso “c” de la Ley 23.737; artículos 5, 12, 21, 29 inciso 3°, 40, 41, 45, 55 y 58 del Código Penal; artículos 530, 535 y concordantes del Código Procesal Penal de la Nación); MANTENIENDO la declaración de REINCIDENCIA dispuesta en la sentencia dictada en autos a fs.

503/509 (artículo 50 del Código Penal).

E. alojado en la Colonia Penal de Candelaria (U-17), cumpliendo la pena señalada, presentó escrito en el cual peticiona su incorporación al RÉGIMEN DE SALIDAS TRANSITORIAS Fecha de firma: 15/12/2017 Firmado por: NORMA LAMPUGNANI , JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.F., SECRETARIO #30444033#194334895#20171124113241593 ORDINARIAS DEL PERÍODO DE PRUEBA DE LA PROGRESIVIDAD DE LA PENA, a lo que la Dirección de la U.17 del S.P.F. de Candelaria, adjuntó los informes correspondientes y ésta M. solicitó informes actualizados al Registro Nacional de Reincidencia, a fin de resolver la presente incidencia.

De las documentales remitidas por la Unidad 17 del S.P.F. surge que el domicilio propuesto para el goce de dicho beneficio se sitúa en Paraje Tres Vertientes, Ruta Costera N° 2, de la localidad de Panambí, provincia de Misiones, lugar en donde reside el Sr. A.G.D.S., amigo y compadre del interno causante, tutor propuesto y aprobado por el área social respectiva, junto a su esposa, Sra. Clara Do Carmo y el hijo de ambos.

Se destaca también su desenvolvimiento durante la privación de libertad, no presentando problemas de convivencia y tiene un buen desenvolvimiento entre la población penal, por lo que es merecedor...